Abstract: A method for redundant control in a distributed automation system, preferably a real-time automation system, for operating a client device of the distributed automation system is discussed. The method includes using the client device to monitor for the occurrence of a fault in communication between the client device and a first computing infrastructure that is part of the distributed automation system and operates the client device. The method may also include using the client device, once the fault occurs, to instruct a second computing infrastructure of the distributed automation system to operate the client device.

Abstract: A method for redundant control in a distributed automation system, preferably a real-time automation system, for operating a client device of the distributed automation system is discussed. The method includes using the client device to monitor for the occurrence of a fault in communication between the client device and a first computing infrastructure that is part of the distributed automation system and operates the client device. The method may also include using the client device, once the fault occurs, to instruct a second computing infrastructure of the distributed automation system to operate the client device.

Abstract: Silicone resin having the general formula where R1 are identical or independently different monovalent hydrocarbon radicals or —OH and R2 are identical or independently different monovalent organofunctional hydrocarbon radicals, olefinically unsaturated hydrocarbon radicals or a hydrogen radical. Where R2 is bonded to the silicon atom via a carbon atom and R2 is a hydrogen radical that is bonded to the silicon atom directly. Where c is 0 or 1, (Ic) present in not less than 5 mol %, (Ia) present in not less than 20 mol %, (Ib) present in not more than 20 mol %, (Id) present in not more than 20 mol %. Not less than 1 mol % of units (Ic) contain a radical R2 that is a hydrogen radical and not less than 1 mol % of (Ic) contain radicals R2 that is an olefinically unsaturated hydrocarbon radical and includes pulverulent and fibrous fillers.

Abstract: The invention relates, amongst other things, to a method for operating a client device. If a first operation command is not received from a server device within a predetermined period of time in response to sending at least one first sensor signal, one of a plurality of predictions is selected depending on at least one first sensor signal and/or at least one currently detected sensor signal and a plurality of sensor signal hypotheses and the client device is operated with at least one operation command hypothesis of the selected prediction. The invention also relates, amongst other things, to a method for operating a server device.

Abstract: Composite insulators having a silicone rubber shield are economically produced by coating at least a portion of a support with a crosslinkable silicone rubber composition containing a light activated hydrosilation catalyst, and irradiating the crosslinkable silicone rubber composition to activate a crosslinking reaction.

Abstract: Composite insulators having a silicone rubber shield are economically produced by coating at least a portion of a support with a crosslinkable silicone rubber composition containing a light activated hydrosilation catalyst, and irradiating the crosslinkable silicone rubber composition to activate a crosslinking reaction.

Abstract: Aqueous emulsions curable to elastomeric solids are preparable without the use of an organic emulsifier, and may be prepared to the exclusion of organic solvents.

Abstract: Aqueous emulsions curable to elastomeric solids are preparable without the use of an organic emulsifier, and may be prepared to the exclusion of organic solvents.

Abstract: The basic construction of the sleeved insulating body (8), with integrated screw connector, comprises enclosing a metallic screw connector (5) in an adhering insulation jacket (8.1), by means of, for example, an injection molding process, said jacket, extending at both front faces into elastic collars (8.2) which take cable ends. Openings (6) are provided in the insulating jacket at the access points for clamping screws (5.2) for the electrical and mechanical connection of the cable with the connector which, after removal of the tear-off caps on the clamp screws, are sealed by means of stoppers (10) made from insulating material or by means of a tubular elastic gaiter (17), each with a field controller. The field controller (9) over the cable end may be integrated in the collar (8.2). The insulating capability of the sleeve is produced when the cable ends are introduced through the collars (8.