Abstract: In an automation system, a protocol converter is provided between a first network and a second network for converting safety-related messages between the first and second networks that use different network protocols for message exchange. In the protocol converter, a single-channel filter connected to a single-channel interface determines messages having a first safety communication protocol from messages received from the interface over the first network and messages having a second safety communication protocol received over the second network. An at least dual-channel safety module connected to the single-channel filter then converts the messages with the first safety communication protocol determined by the single-channel filter into messages with the second safety communication protocol, or converts the messages with the second safety communication protocol determined by the single-channel filter into messages with the first safety communication protocol.

Abstract: In an automation system, a protocol converter is provided between a first network and a second network for converting safety-related messages between the first and second networks that use different network protocols for message exchange. In the protocol converter, a single-channel filter connected to a single-channel interface determines messages having a first safety communication protocol from messages received from the interface over the first network and messages having a second safety communication protocol received over the second network. An at least dual-channel safety module connected to the single-channel filter then converts the messages with the first safety communication protocol determined by the single-channel filter into messages with the second safety communication protocol, or converts the messages with the second safety communication protocol determined by the single-channel filter into messages with the first safety communication protocol.

Abstract: A method and corresponding system are described for monitoring a first node in a communications network by a second node, where the first node has a single-channel design and is designed to execute a safety-oriented application. The second node has a dual-channel design, and a safety protocol is used for a data transfer between the first and second node. The second node determines at each of two consecutive time points a time value based on an internal timer, and sends each determined time value to the first node. The first node in response to each receipt of the time values determines a further time value based on a further internal timer. The first node compares a difference between the two time values from the second node with a difference between the two further time values from the first node, and goes into an error state depending on the comparison.

Abstract: A method operates a safety control in an automation network having a master subscriber which carries out the safety control, at least one first slave subscriber which is assigned a first safety integrity level, and at least one second slave subscriber which is assigned a second safety integrity level. The first safety integrity level and the second safety integrity level differ from each other. A first safety code determination method is assigned to the first slave subscriber and a second safety code determination method is assigned to the second slave subscriber. The first safety code determination method and the second safety code determination method differ from each other. The master subscriber and the first slave subscriber use the first safety code determination method for interchanging a safety data block. The master subscriber and the second slave subscriber use the second safety code determination method for interchanging a safety data block.

Abstract: A fieldbus system comprises a switching device, a control device and a fieldbus module connected to a first electrical supply voltage, wherein a value of the first electrical supply voltage is ascertained and transmitted to a control device by the fieldbus module, wherein the ascertained value of the first electrical supply voltage is compared with a predetermined value of the first electrical supply voltage by the control device, wherein, if the value of the first electrical supply voltage that is transmitted to the control device is not concordant with the predetermined value of the first electrical supply voltage, shutdown of a second electrical supply voltage by the switching device is initiated by the control device.

Abstract: A method is described for operating a computer system comprising a computer and a display unit, wherein a reference pattern is formed based on input value fed into the computer, wherein image signals for the display unit are generated based on the input value, wherein the image signals fed to the display unit are detected, wherein the detected image signals are subjected to a pattern recognition to provide a recognized pattern, and wherein the recognized pattern is compared with the reference pattern.

Abstract: A fieldbus system comprises a switching device, a control device and a fieldbus module connected to a first electrical supply voltage, wherein a value of the first electrical supply voltage is ascertained and transmitted to a control device by the fieldbus module, wherein the ascertained value of the first electrical supply voltage is compared with a predetermined value of the first electrical supply voltage by the control device, wherein, if the value of the first electrical supply voltage that is transmitted to the control device is not concordant with the predetermined value of the first electrical supply voltage, shutdown of a second electrical supply voltage by the switching device is initiated by the control device.

Abstract: For determining a safety step in an automation network with subscribers the data and process-specific links between the subscribers in the automation network are automatically determined by means of a configuration-detecting module. Further the subscriber-specific safety parameters are determined. The safety step in the automation network is calculated by means of an algorithm which connects the determined data and process-specific links of the subscribers in the automation network and the determined subscriber-specific safety parameters.

Abstract: A method operates a safety control in an automation network having a master subscriber which carries out the safety control, at least one first slave subscriber which is assigned a first safety integrity level, and at least one second slave subscriber which is assigned a second safety integrity level. The first safety integrity level and the second safety integrity level differ from each other. A first safety code determination method is assigned to the first slave subscriber and a second safety code determination method is assigned to the second slave subscriber. The first safety code determination method and the second safety code determination method differ from each other. The master subscriber and the first slave subscriber use the first safety code determination method for interchanging a safety data block. The master subscriber and the second slave subscriber use the second safety code determination method for interchanging a safety data block.

Abstract: A method and corresponding system are described for monitoring a first node in a communications network by a second node, where the first node has a single-channel design and is designed to execute a safety-oriented application. The second node has a dual-channel design, and a safety protocol is used for a data transfer between the first and second node. The second node determines at each of two consecutive time points a time value based on an internal timer, and sends each determined time value to the first node. The first node in response to each receipt of the time values determines a further time value based on a further internal timer. The first node compares a difference between the two time values from the second node with a difference between the two further time values from the first node, and goes into an error state depending on the comparison.

Abstract: A method retrieves subscriber identifications in a communication network having multiple sub-scribers which are connected to a ring-shaped transmission path. A first telegram is outputted onto the ring-shaped transmission path which comprises a sequence of telegram fields, wherein each subscriber is allocated a telegram field for entering its subscriber identification and each subscriber checks during the passing-through of the first telegram if the subscriber identification field allocated to the subscriber is vacant, and upon detecting a vacant subscriber identification field enters its subscriber identification.

Abstract: A method is described for operating a computer system comprising a computer and a display unit, wherein a reference pattern is formed based on input value fed into the computer, wherein image signals for the display unit are generated based on the input value, wherein the image signals fed to the display unit are detected, wherein the detected image signals are subjected to a pattern recognition to provide a recognized pattern, and wherein the recognized pattern is compared with the reference pattern.

Abstract: For the purpose of controlling safety functions as part of a system controller which is not oriented to safety functions in an automation system, the invention provides safety modules having a sound functionality and provides a safety protocol which transmits data in the form of safety messages, wherein input and output parameters from each safety module are encapsulated by the safety protocol, and the individual safety modules are logically combined with one another in terms of data and flow by means of a data transmission link in line with the system's safety functions which are to be controlled, the data interchange taking place between the safety modules on the basis of the safety protocol.

Abstract: In order to operate a safety control in an automation network having a master subscriber which implements the safety control, the safety control is assigned an identifier. When loading the safety control, the master subscriber checks whether the stored identifier in the safety master subscriber matches the identifier calculated form the safety control, and the automation network changes to a safe state if it is determined that the identifier differs.

Abstract: A method retrieves subscriber identifications in a communication network having multiple subscribers which are connected to a ring-shaped transmission path. A first telegram is outputted onto the ring-shaped transmission path which comprises a sequence of telegram fields, wherein each subscriber is allocated a telegram field for entering its subscriber identification and each subscriber checks during the passing-through of the first telegram if the subscriber identification field allocated to the subscriber is vacant, and upon detecting a vacant subscriber identification field enters its subscriber identification.

Abstract: For determining a safety step in an automation network with subscribers the data and process-specific links between the subscribers in the automation network are automatically determined by means of a configuration-detecting module. Further the subscriber-specific safety parameters are determined The safety step in the automation network is calculated by means of an algorithm which connects the determined data and process-specific links of the subscribers in the automation network and the determined subscriber-specific safety parameters.

Abstract: In order to operate a safety control in an automation network having a master subscriber which implements the safety control, the safety control is assigned an identifier. When loading the safety control, the master subscriber checks whether the stored identifier in the safety master subscriber matches the identifier calculated form the safety control, and the automation network changes to a safe state if it is determined that the identifier differs.

Abstract: A power supply and method of operating the same. The method includes the steps of: operating first and second switches to an “On” position; operating said first switch to a “Off” position, causing a flow of a first free-wheeling current through a first free-wheeling current path; measuring a value of said free-wheeling current; controlling the switching of said second switch responsive to said value of said free-wheeling current; and regulating power from said power supply unit. The power supply includes: an inductive converter; a first free-wheeling current path comprising: a first switch connected in series with said inductive converter and a first means for measuring a first free-wheeling current flowing through said first free-wheeling current path; and a second free-wheeling current path comprising: a second switch connected in series with said inductive converter and a second means for measuring a second free-wheeling current flowing through said second free-wheeling current path.

Abstract: A method transmits data packets on a data transmission link between two communication subscribers. The data packets respectively contain a check character which is calculated from the other data in the data packet. One communication subscriber uses the check character from the last data packet received by the other communication subscriber as start value for calculating the check character for a subsequent data packet which is to be sent to the other communication subscriber.

Abstract: A power supply and method of operating the same. The method includes the steps of: operating first and second switches to an “On” position; operating said first switch to a “Off” position, causing a flow of a first free-wheeling current through a first free-wheeling current path; measuring a value of said free-wheeling current; controlling the switching of said second switch responsive to said value of said free-wheeling current; and regulating power from said power supply unit. The power supply includes: an inductive converter; a first free-wheeling current path comprising: a first switch connected in series with said inductive converter and a first means for measuring a first free-wheeling current flowing through said first free-wheeling current path; and a second free-wheeling current path comprising: a second switch connected in series with said inductive converter and a second means for measuring a second free-wheeling current flowing through said second free-wheeling current path.