Abstract: The invention relates to a method for detecting a harmful cell voltage (U) of a cell region of a fuel cell stack, wherein the noise (201, 202) of a signal (200) of the cell voltage (U) is determined by means of a cell monitoring process corresponding individually to the fuel cell stack in order to detect harmful cell voltage (U), and a change, in particular a reduction, of the noise (201, 202) with respect to a characteristic noise (201, 202) of the cell voltage (U) is detected as a used signal for a harmful cell voltage (U).

Abstract: A neuroimplant for the brain region is provided. The neuroimplant has at least one detection section for detecting signals from the brain region, an electrode section having at least one electrode which can be coupled to the detection section and can be arranged in the brain region and is designed for electrically contacting the brain region, at least one digitization section for generating at least one digital data stream from the signals detected by the at least one detection section, where the at least one data stream in each case includes a sequence of data points, and a data reduction section which is designed to discard data points in the sequence of data points from the at least one data stream according to a predetermined scheme.

Abstract: An assistance system for optimizing a forage harvesting process is disclosed. The assistance system supports a user in optimizing an agricultural job that describes a forage harvesting process. Optimizing the forage harvesting process comprises at least the planning and/or execution of the forage harvesting process chain effecting the implementation of the agricultural job. The forage harvesting process chain comprises process steps and agricultural work machines which process the agricultural job in a specified sequence. The assistance system optimizes execution of the agricultural job according to specified strategies by selecting optimal values for work parameters and an optimized sequence of process steps.

Abstract: The invention relates to an aluminum alloy having 0.04-0.1 wgt.-% Si, 0.8-1.8 wgt.-% Cu, 1.5-2.3 wgt.-% Mg, 0.15-0.6 wgt.-% Ag, 7.05-9.2 wgt.-% Zn, 0.08-0.14 wgt.-% Zr, 0.02-0.08 wgt.-% Ti, max. 0.35 wgt.-% Mn, max. 0.1 wgt.-% Fe, max. 0.06 wgt.-% Cr, optional 0.0015-0.008 wgt.-% Be, the remainder aluminum in addition to unavoidable impurities. The invention furthermore relates to an aluminum alloy product which is overaged according to T74xx, produced from such an alloy.

Abstract: The invention relates to an aluminum alloy having 0.04-0.1 wgt.-% Si, 0.8-1.8 wgt.-% Cu, 1.5-2.3 wgt.-% Mg, 0.15-0.6 wgt.-% Ag, 7.05-9.2 wgt.-% Zn, 0.08-0.14 wgt.-% Zr, 0.02-0.08 wgt.-% Ti, max. 0.35 wgt.-% Mn, max. 0.1 wgt.-% Fe, max. 0.06 wgt.-% Cr, optional 0.0015-0.008 wgt.-% Be, the remainder aluminum in addition to unavoidable impurities. The invention furthermore relates to an aluminum alloy product which is overaged according to T74xx, produced from such an alloy.

Abstract: A device for the thermal treatment of yarns comprising at least one inlet opening and at least one outlet opening for at least one transport means, which transports the yarn through the device, and comprising separating elements at the inlet opening and the outlet opening for thermal shielding, in order to minimise the exchange of media to the environment. The separating elements are configured to have a low bending rigidity and are arranged such that a surface load is applied onto the yarn lying on the transport means, for example a conveyor belt, which is not greater than 0.005 kg*cm?2.

Abstract: A tube for use in conjunction with a deep drilled hole comprises a light metal tube made of an aluminium alloy, having sections of different wall thicknesses arranged in the longitudinal direction of the tube and a respective coupling at each end for connecting the tube to a further tube, wherein the light metal tube is produced from an aluminum alloy containing the following elements: 2.5-5.0 wt. % Cu, 0.2-1.0 wt. % Mg, 0.8-2.0 wt. % Li, max. 0.15 wt. % Si, max. 0.15 wt. % Fe, max. 0.5 wt. % Mn, max. 1.0 wt. % Zn, max. 0.1 wt. % Ti, max. 0.5 wt. % Ag, the remainder being Al and unavoidable impurities. Also described is a method for producing a light metal tube for a tube of this type configured for example as a bore tube.

Abstract: A device for the thermal treatment of yarns comprising at least one inlet opening and at least one outlet opening for at least one transport means, which transports the yarn through the device, and comprising separating elements at the inlet opening and the outlet opening for thermal shielding, in order to minimise the exchange of media to the environment. The separating elements are configured to have a low bending rigidity and are arranged such that a surface load is applied onto the yarn lying on the transport means, for example a conveyor belt, which is not greater than 0.005 kg*cm?2.

Abstract: The invention relates to an electrical machine (8), in particular an electric motor, suitable for the adjustment by external force of elements of a motor vehicle, essentially for driving a steering booster. The inventive electrical machine comprises a rotor (7) and a shaft (10), the rotor having a plurality of plates (5), wherein the plates (5) are premounted on the shaft either individually or as a plate assembly (6) or by means of a plurality of plate assemblies (6), the rotor (7) being connected to the shaft (10). The plates (5) have resilient lugs (3) for fixing the plates (5) and/or plate assemblies (6) to the shaft (10). Furthermore, the plates (5) of the plate assemblies (6) comprise centering lugs (1) which serve to radially center the plate assembly (6) relative to the shaft (10).

Abstract: An installation switching device which rapidly disconnects short-circuit currents is provided. A contact lever is arranged at least partially in an air gap in a magnetic circuit such that, in case of a short circuit, the interaction between current flow and magnetic flux within the air gap can result in an electrodynamic force effect, which leads to rapid opening of at least one contact point. A switching mechanism acts via a first operating connecting line on the contact lever to open the contact point and/or to keep it open. In case of overcurrent tripping, an overcurrent release acts, by a switching mechanism and via a second operating connecting line, on the switching mechanism to open the contact point and keep it open. In case of short-circuit tripping, the contact lever acts via a third operating connecting line on the switching mechanism to keep the contact point open.

Abstract: A current path in an installation switching device includes first and second contact points, which respectively include first and second levers. The second lever is arranged in an air gap in a magnetic circuit. In case of a short circuit, an electrodynamic force, which leads to rapid opening of the second contact point, can act on the second lever due to interaction of current flow with magnetic flux within the air gap. A switching mechanism acts via a first connecting line on the first lever to open and/or keep open the first contact point. In case of overcurrent tripping, an overcurrent release acts through the switching mechanism and a second connecting line on the switching mechanism to open and keep open the first contact point. In case of short-circuit tripping, the second lever acts via a third connecting line on the switching mechanism to keep the first contact point open.

Abstract: A yarn brake for a two-for-one twisting spindle has a brake element mounted in the region of a hollow axle of the spindle between an upper and a lower brake face, the braking force being predeterminable in a defined manner by means of the pretensioning of at least one spring element, which acts on an axially displaceably mounted upper piston, in which the upper brake face is integrated, and the yarn brake being pneumatically releasable to introduce a yarn. The upper piston (27) receiving the upper brake face (28) is configured in such a way and guided with play (S) within a housing (16) of the yarn brake (14) in such a way that it can move aside if necessary into a position (I), in which its center longitudinal axis (37) forms an angle (?) with the center longitudinal axis (38) of the housing (16).

Abstract: A current path in an installation switching device includes first and second contact points, which respectively include first and second levers. The second lever is arranged in an air gap in a magnetic circuit. In case of a short circuit, an electrodynamic force, which leads to rapid opening of the second contact point, can act on the second lever due to interaction of current flow with magnetic flux within the air gap. A switching mechanism acts via a first connecting line on the first lever to open and/or keep open the first contact point. In case of overcurrent tripping, an overcurrent release acts through the switching mechanism and a second connecting line on the switching mechanism to open and keep open the first contact point. In case of short-circuit tripping, the second lever acts via a third connecting line on the switching mechanism to keep the first contact point open.

Abstract: An installation switching device which rapidly disconnects short-circuit currents is provided. A contact lever is arranged at least partially in an air gap in a magnetic circuit such that, in case of a short circuit, the interaction between current flow and magnetic flux within the air gap can result in an electrodynamic force effect, which leads to rapid opening of at least one contact point. A switching mechanism acts via a first operating connecting line on the contact lever to open the contact point and/or to keep it open. In case of overcurrent tripping, an overcurrent release acts, by a switching mechanism and via a second operating connecting line, on the switching mechanism to open the contact point and keep it open. In case of short-circuit tripping, the contact lever acts via a third operating connecting line on the switching mechanism to keep the contact point open.

Abstract: The invention describes an arc-quenching arrangement for an electrical service switching device, with a fixed contact piece, a movable contact piece, with an arc splitter stack having arc splitter plates, each arc splitter plate having a cutout which is open towards the arc formation point, has a V-shaped notch and tapers in the form of a funnel in the arc running direction, and the arc being guided into the arc splitter stack via a first arc guide rail, which is associated with the fixed contact piece, and a second arc guide rail, which is associated with the movable contact piece. The first arc guide rail has a first, rectangular section, which faces the arc formation location, and a second section, which adjoins the first section and is in the form of a rectangular trapezium and whose first limb extends at an angle with respect to the mid-longitudinal axis of the first section and away therefrom.

Abstract: Methods, systems and software applications are provided for storing, updating and retrieving key figures. In accordance with one embodiment, a computerized method is provided for storing values of a variable key figure over time. The method comprises storing a value of the key figure in a first data field and assigning an end date to the first data field. Further, the method includes storing a delta value of the key figure in a second data field and assigning a start date to the second data field, wherein the start date is earlier than the end date.

Abstract: An installation switching device includes a housing, a main contact point having an arc quenching chamber, an input terminal, an output terminal, an impact-style armature system configured to move the main contact point to an open position, a latching mechanism having a latching point and configured to open an isolating contact point disposed in a secondary current path parallel to a main current path, a main thermostatic bimetallic strip configured to act on the latching point to as to cause the main contact point to remain in the open position, a current limiting resistor disposed in the secondary current path, a selective thermostatic bimetallic strip disposed in the secondary current path and configured to act on the latching mechanism, a handle configured to act on the latching mechanism so as to open and close the main contact point, and a phase connecting rail.

Abstract: A business object model, which reflects data that is used during a given business transaction, is utilized to generate interfaces. This business object model facilitates commercial transactions by providing consistent interfaces that are suitable for use across industries, across businesses, and across different departments within a business during a business transaction. In some operations, software creates, updates, or otherwise processes information related to a cash flow expense and receipt explanation, a company financials process control, a miscellaneous subledger account, and/or a receivables payables entry business object.