Abstract: A collection device for a tissue removal device has a flow connection on the shaver side, which can be fluidically connected to a tissue discharge of the tissue removal device, a flow connection on the vacuum side, which can be fluidically connected to a vacuum device, a connection path which can be formed between the flow connection on the shaver side and the flow connection on the vacuum side and via which a fluid flow can be formed from the flow connection on the shaver side to the flow connection on the vacuum side, and a collection container which can be attached in the connection path for receiving tissue material from the fluid flow. A bypass path separate from the collection container can be formed between the flow connection on the shaver side and the flow connection on the vacuum side. The flow connection on the shaver side and the flow connection on the vacuum side are provided on a connection housing on which the collection container is held in a removable manner.

Abstract: A processing arrangement for tissue material removed from a patient and to be applied after processing, such as in particular an autologous cartilage or bone tissue, includes a collection container which has a collection receptacle for receiving the tissue material removed from a tissue removal device, a processing container which has a mixing receptacle for receiving the tissue material and a liquid to pasty medium, and a processing device for mixing of the tissue material and the medium. A connection device is provided, on which a first fastener for attaching the collection container and second fastener for attaching the processing container and one passage opening, which can be positioned between the collection receptacle and the mixing receptacle, are provided.

Abstract: A stackable module has a housing provided to receive an electric/electronic component, and a clamping device for attachment to a support rail, wherein the clamping device has two latching/gripping hooks, which are displaceable in mutually opposite directions between an open position and a fastening position, and a force deflection mechanism for adjusting the latching/gripping hooks between the open position and the fastening position, said mechanism being actuable by means of an actuating element and able to be subjected to an actuating force from an outer side. In this case, the latching/gripping hooks bound a free opening distance which, for release fastening to the support rail, is greater in the open position and smaller in the fastening position than a provided support rail extent.

Abstract: A stackable module has a housing provided to receive an electric/electronic component, and a clamping device for attachment to a support rail, wherein the clamping device has two latching/gripping hooks, which are displaceable in mutually opposite directions between an open position and a fastening position, and a force deflection mechanism for adjusting the latching/gripping hooks between the open position and the fastening position, said mechanism being actuable by means of an actuating element and able to be subjected to an actuating force from an outer side. In this case, the latching/gripping hooks bound a free opening distance which, for release fastening to the support rail, is greater in the open position and smaller in the fastening position than a provided support rail extent.

Abstract: The invention relates to an electronic/electrical connecting arrangement (2) with a first housing part (28) and a second housing part (30), which can be brought along an assembly axis (M1) into a connecting position in which they form a first connection contour (41), which is connectable to the first contacting element (4), and a second connection contour (50). A connecting conductor (22) is received in the housing of the connecting element (8), the connecting conductor having first contacting means (24) on the first connection contour (41) that can be brought into electrical/electronic contact with the first conductor (10) in a first contact plane (KE1), and second contacting means (26) on the second connection contour (50) that can be brought into electrical/electronic contact with the second conductor (20) in a second contact plane (KE2) different from the first contact plane (KE1).

Abstract: The invention relates to an electronic/electrical connecting arrangement (2) with a first housing part (28) and a second housing part (30), which can be brought along an assembly axis (M1) into a connecting position in which they form a first connection contour (41), which is connectable to the first contacting element (4), and a second connection contour (50). A connecting conductor (22) is received in the housing of the connecting element (8), the connecting conductor having first contacting means (24) on the first connection contour (41) that can be brought into electrical/electronic contact with the first conductor (10) in a first contact plane (KE1), and second contacting means (26) on the second connection contour (50) that can be brought into electrical/electronic contact with the second conductor (20) in a second contact plane (KE2) different from the first contact plane (KE1).

Abstract: A rotational damper having a stator and a rotor that is rotatably supported in the stator, the rotor having a first friction element (31, 31 A . . . 31 F), wherein the volume between the stator and the rotor is filled with a viscous fluid. According to the invention, the rotor has a second friction element (32, 32A . . . 32F), which is supported coaxially in relation to the first friction element and rotationally coupled thereto, and which can be axially displaced relative to the first friction element. Due to the two-piece design of the friction element and the ability for axial displacement of the two friction elements, the entire effective surface of the friction element in the viscous fluid, and thus the frictional resistance and the damping characteristics of the rotational damper, can be varied. For this purpose, the second friction element preferably has a plurality of segments (5, 5A . . . 5F), which immerse into the first friction element and can be displaced by an actuator (4, 4A . . . 4G).

Abstract: The invention relates to a coupling arrangement (6) for releaseably connecting a first line segment (26) provided on a first unit (2) to a second line segment (28) provided on a second unit (4), comprising connecting means that can be applied to the first unit (2) complementary connecting means that can be applied to the second unit (4) and that can be fixed to the connecting means, and a control device (32) that can be positioned between the first line segment (26) and the second line segment (28) and that can be switched between a blocking position, in which the connection between the first line segment (26) and the second line segment (28) is blocked, and a flow position, in which the connection between the first line segment (26) and the second line segment (28) is open.

Abstract: The invention relates to a coupling arrangement (6) for releaseably connecting a first line segment (26) provided on a first unit (2) to a second line segment (28) provided on a second unit (4), comprising connecting means that can be applied to the first unit (2) complementary connecting means that can be applied to the second unit (4) and that can be fixed to the connecting means, and a control device (32) that can be positioned between the first line segment (26) and the second line segment (28) and that can be switched between a blocking position, in which the connection between the first line segment (26) and the second line segment (28) is blocked, and a flow position, in which the connection between the first line segment (26) and the second line segment (28) is open.

Abstract: A rotational damper comprises a stator and a rotor that is rotatably supported in the stator, the rotor having a first friction element (31, 31 A . . . 31 F), wherein the volume between the stator and the rotor is filled with a viscous fluid. According to the invention, the rotor has a second friction element (32, 32A . . . 32F), which is supported coaxially in relation to the first friction element and rotationally coupled thereto, and which can be axially displaced relative to the first friction element. Due to the two-piece design of the friction element and the ability for axial displacement of the two friction elements, the entire effective surface of the friction element in the viscous fluid, and thus the frictional resistance and the damping characteristics of the rotational damper, can be varied. For this purpose, the second friction element preferably comprises a plurality of segments (5, 5A . . . 5F), which immerse into the first friction element and can be displaced by means of an actuator (4, 4A .