Abstract: At least one embodiment of the invention relates to an actuator including a mechanical display, wherein the actuator is provided for switching a switch unit, and the mechanical display includes a window and a display surface visible through the window. At least one embodiment of the invention is based on the insight that prior mechanical displays require a great deal of space within the command device, and are also prone to failure. The problem of space-saving integration is solved by a display surface formed on the spring bar mounted on the actuation part, and the display surface, together with at least a part of the spring bar, is intended to make a partial rotary motion about a rotary axis during the actuation motion. In addition to the space-saving integration, a greater displacement of the display surface is also thus achieved. At least one embodiment of the invention further relates to an electromechanical operating device having a switch unit that can be switched by such an actuator.

Abstract: At least one embodiment of the invention relates to an actuator including a mechanical display, wherein the actuator is provided for switching a switch unit, and the mechanical display includes a window and a display surface visible through the window. At least one embodiment of the invention is based on the insight that prior mechanical displays require a great deal of space within the command device, and are also prone to failure. The problem of space-saving integration is solved by a display surface formed on the spring bar mounted on the actuation part, and the display surface, together with at least a part of the spring bar, is intended to make a partial rotary motion about a rotary axis during the actuation motion. In addition to the space-saving integration, a greater displacement of the display surface is also thus achieved. At least one embodiment of the invention further relates to an electromechanical operating device having a switch unit that can be switched by such an actuator.