Abstract: A portable, battery-powered hydraulic unit for hydraulic rescue tools, in particular for spreading or cutting tools, as well as a rescue tool equipped therewith, are disclosed. The hydraulic unit includes at least one hydraulic pump, a hydraulic tank, a compensation device for hydraulic fluid, a manually operated hydraulic control valve, an electromechanical interface for on-demand coupling and decoupling of at least one battery pack, a mechanical-hydraulic interface for connecting a hydraulic tool, and an electric motor operable by the electrical energy of the battery pack for driving the hydraulic pump. The electric motor is formed by a disc-shaped motor whose axial length extending in parallel to the longitudinal axis of its output shaft is shorter than its outer diameter.

Abstract: A portable, battery-powered hydraulic unit for hydraulic rescue tools, in particular for spreading or cutting tools, as well as a rescue tool equipped therewith, are disclosed. The hydraulic unit includes at least one hydraulic pump, a hydraulic tank, a compensation device for hydraulic fluid, a manually operated hydraulic control valve, an electromechanical interface for on-demand coupling and decoupling of at least one battery pack, a mechanical-hydraulic interface for connecting a hydraulic tool, and an electric motor operable by the electrical energy of the battery pack for driving the hydraulic pump. The electric motor is formed by a disc-shaped motor whose axial length extending in parallel to the longitudinal axis of its output shaft is shorter than its outer diameter.

Abstract: A portable, battery-powered hydraulic unit for hydraulic rescue tools, in particular for spreading or cutting tools, as well as a rescue tool equipped therewith, are disclosed. The hydraulic unit includes at least one hydraulic pump, a hydraulic tank, a compensation device for hydraulic fluid, a manually operated hydraulic control valve, an electromechanical interface for on-demand coupling and decoupling of at least one battery pack, a mechanical-hydraulic interface for connecting a hydraulic tool, and an electric motor operable by the electrical energy of the battery pack for driving the hydraulic pump. The electric motor is formed by a disc-shaped motor whose axial length extending in parallel to the longitudinal axis of its output shaft is shorter than its outer diameter.

Abstract: The invention relates to a portable, battery-powered hydraulic unit for hydraulic rescue tools, in particular for spreading or cutting tools, as well as a rescue tool equipped therewith. The hydraulic unit comprises at least one hydraulic pump, a hydraulic tank, a compensation device for hydraulic fluid, a manually operated hydraulic control valve, an electromechanical interface for on-demand coupling and decoupling of at least one battery pack, a mechanical-hydraulic interface for connecting a hydraulic tool, and an electric motor operable by the electrical energy of the battery pack for driving the hydraulic pump. The electric motor is formed by a disc motor whose axial length extending in parallel to the longitudinal axis of its output shaft is shorter than its outer diameter.

Abstract: The invention relates to a portable, battery-powered hydraulic unit for hydraulic rescue tools, in particular for spreading or cutting tools, as well as a rescue tool equipped therewith. The hydraulic unit comprises at least one hydraulic pump, a hydraulic tank, a compensation device for hydraulic fluid, a manually operated hydraulic control valve, an electromechanical interface for on-demand coupling and decoupling of at least one battery pack, a mechanical-hydraulic interface for connecting a hydraulic tool, and an electric motor operable by the electrical energy of the battery pack for driving the hydraulic pump. The electric motor is formed by a disc motor whose axial length extending in parallel to the longitudinal axis of its output shaft is shorter than its outer diameter.

Abstract: A hydraulic unit includes two pressure connections for supplying devices, in particular hydraulic rescue devices, including a first hydraulic circuit with a first pump arrangement and a first pressure connection and a second hydraulic circuit with a second pump arrangement and a second pressure connection, wherein the pump arrangements are driven at the same time by a common drive, and wherein by a first valve switch the first hydraulic circuit can be connected to the second hydraulic circuit and by a second valve switch the second hydraulic circuit can be connected to the first hydraulic circuit. The valve switches include a spring acting in the direction of an initial position and from the first hydraulic circuit or from the second hydraulic circuit a first control line runs to the first valve switch and from the second hydraulic circuit or from the first hydraulic circuit a second control line runs to the second valve switch.

Abstract: The invention relates to a spreader tip (32) for replaceable attachment to two pincer-like co-operating spreader arms (4) of a rescue tool (1). Mounted on a working face (35) of the spreader tip (32) is at least one insert element (39) which protrudes from and has different material properties in comparison with the spreader tip (32).

Abstract: The invention relates to a spreader tip (32) for replaceable attachment to two pincer-like co-operating spreader arms (4) of a rescue tool (1). Mounted on a working face (35) of the spreader tip (32) is at least one insert element (39) which protrudes from and has different material properties in comparison with the spreader tip (32).

Abstract: A hydraulic unit includes two pressure connections for supplying devices, in particular hydraulic rescue devices, including a first hydraulic circuit with a first pump arrangement and a first pressure connection and a second hydraulic circuit with a second pump arrangement and a second pressure connection, wherein the pump arrangements are driven at the same time by a common drive, and wherein by a first valve switch the first hydraulic circuit can be connected to the second hydraulic circuit and by a second valve switch the second hydraulic circuit can be connected to the first hydraulic circuit. The valve switches include a spring acting in the direction of an initial position and from the first hydraulic circuit or from the second hydraulic circuit a first control line runs to the first valve switch and from the second hydraulic circuit or from the first hydraulic circuit a second control line runs to the second valve switch.

Abstract: The invention describes a control unit for at least two tools (2, 3) operated by a pressurized medium (6), in particular hydraulic oil (7), e.g. emergency cutters (4), emergency jacks (7), etc., a delivery circuit (10, 11) for the pressurized medium (6) being provided for each tool (2, 3) and at least one pressure generator (9). At least one control device (15) comprising a control valve (23, 24) is provided in each of the delivery circuits (10, 11) for the tools (2, 3) and the control valves (23, 24) are placed in a flow connection via at least one connecting passage (25) or a connecting line as required.