Abstract: The invention relates to a connection head piece for contacting an insulated down conductor in the external lightning protection, comprising a sleeve having an axially extending first inner diameter section adjusted to the outer diameter or cross-section of the insulated down conductor for receiving one end of the insulated down conductor, and having a second inner diameter section extending axially adjacent thereto and adjusted to the outer diameter or cross-section of a stripped, exposed conductor end of the insulated down conductor, and means for fastening the stripped, exposed conductor end in the second inner diameter section. According to the invention, a static friction-generating means is formed in the first inner diameter section of the sleeve and flexibly projects into the interior of the sleeve such that a nonpositive connection is established between an outer sheath of the insulated down conductor and the sleeve upon insertion of the down conductor.

Abstract: The invention relates to a connection head piece for contacting an insulated down conductor in the external lightning protection, comprising a sleeve having an axially extending first inner diameter section adjusted to the outer diameter or cross-section of the insulated down conductor for receiving one end of the insulated down conductor, and having a second inner diameter section extending axially adjacent thereto and adjusted to the outer diameter or cross-section of a stripped, exposed conductor end of the insulated down conductor, and means for fastening the stripped, exposed conductor end in the second inner diameter section. According to the invention, a static friction-generating means is formed in the first inner diameter section of the sleeve and flexibly projects into the interior of the sleeve such that a nonpositive connection is established between an outer sheath of the insulated down conductor and the sleeve upon insertion of the down conductor.