Abstract: To automate a sub-process during the production of a component, which is to be equipped with coils, of an electric machine, a wire end shaping device is used, which is equipped with coils, of an electric machine, for shaping wire ends which protrude from an annular housing of the component, comprising a bending device for bending wire ends in a circumferential direction, a relative movement device for moving the housing and the bending device in a relative manner in an axial direction, and a controller. The receiving and rotating units, which receive the wire ends, of the bending device are held to be axially static relative to one another, wherein differences in length compensation and/or in a turning angle of the wire ends are handled by means of different movement profiles of the rotational movements of the receiving and rotating units.

Abstract: A method is for visualizing an image data set, the image data set displaying a three-dimensional arrangement including at least a first object and a second object. The method includes providing a three dimensional image data set including first voxels assigned to the first object and second voxels assigned to the second object; identifying first voxels of the three-dimensional image data set; determining a set of parameters for volume rendering, the set of parameters determined including a subset of parameters and a focusing parameter; identifying primary rays impacting on the first object and identifying secondary rays missing the first object; and performing the volume rendering using the subset of parameters determined, for visualizing the first object and the second object. The focusing parameter used for the primary rays in the volume rendering is different from the focusing parameter used for the secondary rays in the volume rendering.

Abstract: To automate a sub-process during the production of a component, which is to be equipped with coils, of an electric machine, a wire end shaping device is used, which is equipped with coils, of an electric machine, for shaping wire ends which protrude from an annular housing of the component, comprising a bending device for bending wire ends in a circumferential direction, a relative movement device for moving the housing and the bending device in a relative manner in an axial direction, and a controller. The receiving and rotating units, which receive the wire ends, of the bending device are held to be axially static relative to one another, wherein differences in length compensation and/or in a turning angle of the wire ends are handled by means of different movement profiles of the rotational movements of the receiving and rotating units.

Abstract: A method of manufacturing wall elements for buildings, cross laminated timber panels of a specific width and length stocks in a store, and the panels are sawed up transversely to the longitudinal direction to obtain cross laminated timber panels of the same width and smaller length. A plurality of panels are placed onto a conveying track transversely to the direction of running, and indeed such that the panels are flush at the top and bottom and the side edges of consecutive panels contact one another. The panels on the conveying track are connected along the contacting longitudinal sides to form a cross laminated timber apron. The apron is sawed up transversely to the direction of running of the conveying track to obtain cross laminated timber boards of a defined width.

Abstract: A method is for visualizing an image data set, the image data set displaying a three-dimensional arrangement including at least a first object and a second object. The method includes providing a three dimensional image data set including first voxels assigned to the first object and second voxels assigned to the second object; identifying first voxels of the three-dimensional image data set; determining a set of parameters for volume rendering, the set of parameters determined including a subset of parameters and a focusing parameter; identifying primary rays impacting on the first object and identifying secondary rays missing the first object; and performing the volume rendering using the subset of parameters determined, for visualizing the first object and the second object. The focusing parameter used for the primary rays in the volume rendering is different from the focusing parameter used for the secondary rays in the volume rendering.

Abstract: A method of manufacturing wall elements for buildings, cross laminated timber panels of a specific width and length stocks in a store, and the panels are sawed up transversely to the longitudinal direction to obtain cross laminated timber panels of the same width and smaller length. A plurality of panels are placed onto a conveying track transversely to the direction of running, and indeed such that the panels are flush at the top and bottom and the side edges of consecutive panels contact one another. The panels on the conveying track are connected along the contacting longitudinal sides to form a cross laminated timber apron. The apron is sawed up transversely to the direction of running of the conveying track to obtain cross laminated timber boards of a defined width.

Abstract: A module for use in the erection of buildings in modular construction has a parallelepiped-shaped basic design and has outer walls, a floor, and a ceiling, with the supporting components of some, and preferably all, of the outer walls being cross laminated timber boards. The module includes a useful area and at least two separate vertical ducts, with both vertical ducts running through the module from bottom to top and each being included between at least one outer wall and at least one duct wall.