Abstract: A control device for use in a dual function machine includes a first disconnecting device for connection between a first operator's control knob and at least one control valve usable for controlling a first function of the machine. A second disconnecting device is provided for connection between a second operator's control knob and at least one second control valve usable for controlling a second function of the machine. The disconnecting devices are arranged for mounting in actuating relationship to a swivel-type operator's seat, the first disconnecting device being actuated for disabling the second function when said seat is in a first position for operating the first function and the second disconnecting device being actuated for disabling the first function when the seat is in a second position for operating the second function.

Abstract: A control device for use in a dual function machine includes a first disconnecting device for connection between a first operator's control knob and at least one control valve usable for controlling a first function of the machine. A second disconnecting device is provided for connection between a second operator's control knob and at least one second control valve usable for controlling a second function of the machine. The disconnecting devices are arranged for mounting in actuating relationship to a swivel-type operator's seat, the first disconnecting device being actuated for disabling the second function when said seat is in a first position for operating the first function and the second disconnecting device being actuated for disabling the first function when the seat is in a second position for operating the second function.

Abstract: The invention relates to a safety device for a self-propelled earthmoving appliance having a hydraulic transmission with a reverser and at least one stabilizer which can serve as a support for the said appliance.According to the invention, the safety device comprises control means connecting the stabilizer control lever functionally to the valve means controlling the position of the reverser, the said control means being passive when the reverser is in the neutral position and active when the reverser is not in the neutral position, in order, in the latter case, to cause a return to the neutral position automatically. Consequently, the raising of the stabilizer or stabilizers can under no circumstances cause a movement of the machine if the control lever of the reverser is not in the neutral position.The invention is used for equipping appliances of the shovel-loader type having a pair of stabilizers mounted at the rear of the chassis.

Abstract: Crop gathering table for a grain combine has belts positioned to convey crop rearwards between a cutterbar and an auger. Each belt is caused to run straight by adjustable guide rollers located between the upper and lower runs of the belt and engaging the edge portions of the inner surface of the belt in its lower run and deflecting said edge portions downwards. The guide rollers are angularly adjustable by a lever mechanism actuable from the front of the table while the belts are being driven.

Abstract: A harvesting and threshing machine having a crop collecting platform carrying a threshing cylinder extending across its full crop collecting width. Crop threshed by the cylinder passes to a straw conveyor mounted behind the cylinder which collects the threshed crop and conveys it laterally. The straw conveyor may itself effect grain separation or may pass the crop to grain separation apparatus.