Abstract: A stirring device, in particular a reactor stirring device, comprises a radiation unit which is configured for irradiating a medium. wherein the stirring device comprises a guide tube unit which is configured for separating two opposing flows of the medium.

Abstract: A dishwasher includes a reservoir for storing washing fluid, and a control device configured for calling up at least one dishwashing program for controlling a washing cycle for washing items to be washed in a washing chamber and at least one preheating program for controlling a preheating cycle for preheating washing fluid for a washing cycle separately from each other. The preheating cycle includes a heating phase during which washing fluid is circulated and the circulated washing fluid is heated. The preheating cycle has downstream of the heating phase a pumping phase during which previously circulated and heated washing fluid is pumped into the reservoir.

Abstract: An axially divided inner ring for a turbomachine, for fastening to guide vanes of the turbomachine. The inner ring comprises at least one first, solid ring segment disposed upstream, and a second, solid ring segment disposed downstream, wherein the first ring segment is joined to the second ring segment in a detachable manner by means of at least one fastening element. The first ring segment and/or the second ring segment is joined to at least one sealing segment. The inner ring comprises a securing element for securing the fastening element, wherein the securing element is joined to the first ring segment and/or to the second ring segment. In addition, the present invention relates to a guide vane ring of a turbomachine having guide vanes, which have an axially divided inner ring according to the invention.

Abstract: The invention relates to the treatment of inflammatory bowel disease characterised by chronic inflammation. In particular, the invention relates to methods of predicting, treating or preventing post-operative recurrence of Crohn's disease.

Abstract: An engine block of a diesel engine cast integrally with the cylinder head, with a number of cylinders in line, including an outer wall (21) and a cylinder wall (13) for each cylinder with a first cooling space (22) for a liquid cooling medium and with a second cooling space (25) on top of a cylinder ceiling (14) with openings (15,16) for gas exchange valves, the first cooling space (22) enclosing all the cylinder walls (13) entirely. In order to strengthen and cooling the vulnerable zone at the transition from cylinder wall (13) to cylinder ceiling (14) the first cooling space of adjacent cylinders forms a gap (23) with a width (35) constant or increasing from top to bottom.

Abstract: An engine block of a diesel engine cast integrally with the cylinder head, with a number of cylinders in line, including an outer wall (21) and a cylinder wall (13) for each cylinder with a first cooling space (22) for a liquid cooling medium and with a second cooling space (25) on top of a cylinder ceiling (14) with openings (15,16) for gas exchange valves, the first cooling space (22) enclosing all the cylinder walls (13) entirely. In order to strengthen and cooling the vulnerable zone at the transition from cylinder wall (13) to cylinder ceiling (14) the first cooling space of adjacent cylinders forms a gap (23) with a width (35) constant or increasing from top to bottom.

Abstract: The present invention relates to an axially divided inner ring (100) for a turbomachine, for fastening to guide vanes (13) of the turbomachine. The inner ring (100) comprises at least one first, solid ring segment (1) disposed upstream, and a second, solid ring segment (3) disposed downstream, wherein the first ring segment (1) is joined to the second ring segment (3) in a detachable manner by means of at least one fastening element. The first ring segment (1) and/or the second ring segment (3) is joined to at least one sealing segment. The inner ring comprises a securing element for securing the fastening element, wherein the securing element is joined to the first ring segment and/or to the second ring segment (3). In addition, the present invention relates to a guide vane ring of a turbomachine having guide vanes, which have an axially divided inner ring according to the invention.

Abstract: A water-guiding household device, in particular, a dishwasher, equipped with an improved drive shaft which is arranged in the wet running pump. A coating made of a chrome-nitrogen compound is applied to the drive shaft according to a PVD method.

Abstract: A dishwasher includes a rinsing container having a rinsing chamber and a drying facility which is provided outside of the rinsing container and fluidically connected to the rinsing chamber for drying air charged with humidity from the rinsing chamber. A storage tank is fluidically connectable with the rinsing chamber for intermediately storing rinsing fluid.

Abstract: A method for operating a water-conducting household appliance having a storage container which is connected by means of an overflow outlet in a liquid-conducting manner to a washing compartment and having a pump which is connected in the liquid-conducting manner to the washing compartment. The method includes starting the pump; filling the storage container with a liquid; monitoring a first operating parameter associated with the pump after the pump has been started; and terminating the filling of the storage container with the liquid when the first operating parameter reaches a predefined threshold value and/or the first operating parameter exceeds a predefined fluctuation range.

Abstract: A dishwasher and a method for operating a dishwasher having a washing receptacle; at least two spraying devices located within the washing receptacle; a reversing device; a drive in functional connection with the reversing device in order to bring the reversing device into different positions; and a circulation pump which, depending on a set position of the reversing device, conveys liquid to at least one of the at least two spraying devices. The method includes controlling the drive such that the reversing device assumes a predefined starting position; and controlling the drive such that, based on the predefined starting position, the reversing device assumes a specific position.

Abstract: A dishwasher with a multi-step filter system includes a coarse filter and a micro filter for cleaning the rinsing solution and also includes a lye pump and a circulatory pump. The dishwasher also includes a comminutor arranged in the path of the flow downstream from the coarse filter for remains contained in the rinsing solution.

Abstract: A device for hardening the teeth (2) of gear wheels by inductive heat treatment provides for at least two hardness inductors (3), which are distributed over the circumference.

Abstract: The invention relates to a reciprocating-piston internal combustion engine (1) having at least one engine cylinder (2, 3) and at least one piston oscillating therein, and having at least one balancing mass (14) which is driven in an oscillating manner by a crankshaft (11) via a crank throw (15) and a compensating connecting rod (16), and which is guided in a translatory fashion by means of a linear guide (17) assigned in each case to the respective balancing mass (14). The linear guide (17) is formed by at least two guide elements (18, 19), which are spaced apart from one another, for the balancing mass (14). A bearing (23) for articulatedly connecting to the compensating connecting rod (16) is formed on the balancing mass (14) in a central portion between the two mutually spaced apart guide elements (18, 19).

Abstract: A circuit arrangement is provided for protecting from overheating a heating element whose resistance value is a function of its temperature. The circuit arrangement includes a power supply, a switch, and a switch control circuit, a current sensor providing a signal proportional to the current flowing through the heating element, and a first scaling device whose output provides a signal proportional to the supply voltage of the heating element. An evaluation circuit compares the difference signal determined by a first detector having an output that provides a difference signal formed from the signals of the current sensor and the first scaling device with a reference signal and the switch control circuit can be switched from a conducting state when the switch control circuit is in a first state to a non-conducting state when the switch control circuit is in a second state.

Abstract: A water-conducting domestic appliance having a drain pump, a controller to activate the drain pump, and a water safety switch that has a first switch position to react to escaping water, wherein the water safety switch is connected to the controller. If a fault causes water to escape, the water safety switch switches into the first switch position so as to connect the controller to an electrical mains.

Abstract: A method for operating a dishwasher that has a washing container; at least two spray devices disposed inside the washing container; a circulating pump to deliver liquid to the at least two spray devices; a first drive to drive the circulating pump; and a reversing device; wherein, based on a position of the reversing device, the circulating pump delivers the liquid to one or both of the two spray devices. The method includes adjusting the position of the reversing device and detecting the current position of the reversing device based on an operating parameter assigned to the first drive.

Abstract: The invention relates to a reciprocating-piston internal combustion engine (1) having at least one engine cylinder (2, 3) and at least one piston oscillating therein, and having at least one balancing mass (14) which is driven in an oscillating manner by a crankshaft (11) via a crank throw (15) and a compensating connecting rod (16), and which is guided in a translatory fashion by means of a linear guide (17) assigned in each case to the respective balancing mass (14). The linear guide (17) is formed by at least two guide elements (18, 19), which are spaced apart from one another, for the balancing mass (14). A bearing (23) for articulatedly connecting to the compensating connecting rod (16) is formed on the balancing mass (14) in a central portion between the two mutually spaced apart guide elements (18, 19).

Abstract: A method for operating a dishwasher that has a washing container; at least two spray devices disposed inside the washing container; a circulating pump to deliver liquid to the at least two spray devices; a first drive to drive the circulating pump; and a reversing device; wherein, based on a position of the reversing device, the circulating pump delivers the liquid to one or both of the two spray devices. The method includes adjusting the position of the reversing device and detecting the current position of the reversing device based on an operating parameter assigned to the first drive.

Abstract: A dishwasher, including: a washing container; at least two spray devices disposed inside the washing container; a circulating pump to deliver liquid to the at least two spray devices; a first drive to drive the circulating pump; a reversing device, wherein, based on a position of the reversing device, the circulating pump delivers the liquid to at least one of the at least two spray devices; and a control device to detect a current position of the reversing device based on an operating parameter assigned to the first drive and to at least one of control and regulate the first drive.