Abstract: Lysis apparatus including a chamber for receiving a sample and at least one magnetic actuator located within the chamber as well as at least two magnetic elements arranged outside the chamber. Above that, such a lysis apparatus includes a driving unit for effecting a rotational relative movement between the chamber and the at least two magnetic elements arranged outside the chamber, wherein the polarity of the magnetic elements is opposite with respect to the circular path of the rotational relative movement and hence, for example, the chamber, such that the magnetic actuator arranged within the chamber is moved both translationally and rotationally to effect lysis of the sample. Here, the chamber is configured, e.g., by its dimensioning or a flexible outer shell, to enable the at least one magnetic actuator located within the chamber to move both translationally and rotationally.