Abstract: A sleeve seal for sealing a cable connection region for cables against moisture, having a sleeve housing that can be displaceably positioned over a cable connection region, and a sealing element for sealing the sleeve housing against moisture.

Abstract: For a plasma accelerator arrangement in particular for use as an ion thruster in a spacecraft, a structure is proposed in connection with which an accelerated electron beam is admitted into an ionization chamber with fuel gas, and is guided through the ionization chamber in the form of a focused beam against an electric deceleration field, said electric deceleration field acting at the same time as an acceleration field for the fuel ions produced by ionization. The arrangement generates a focused beam of a largely neutral plasma with a high degree of efficiency. Configurations for electric and magnetic fields for guiding and focusing the beams are given by way of example.