Abstract: The invention relates to an output unit for a provision individually per track of sheet material for placing beneath products fed on two or multiple tracks, in particular beneath food portions, said output unit comprising a draw-in device that is configured to draw in individually per track a respective one material web of the sheet material per track and that in particular has at least one driven draw-in shaft and at least one draw-in pressure unit; a separation device that is configured to separate the sheet material from the material webs; and an ejection device that is configured to discharge sheet material on two or multiple tracks and that comprises a driven ejection roller and an ejection counter-unit that forms an ejection gap for the sheet material together with the ejection roller, wherein the ejection roller is jointly associated with at least two tracks.

Abstract: A shock alert warning deviceand a method for protection from electric shock in a flooded areahaving electric installations are provided. An electric potential distribution is detected in the flooded areaby means of a number n of measuring probeswhich are distributed in the flooded area. Each measuring probe has a measuring potential as a potential measuring point. The measuring probeseach have a buoyant bodyhaving measuring electrodesdisposed on an outer side, electronics unit, a signal generator,anda power supply.

Abstract: A method and a measuring device for detecting a leakage current in an ungrounded, single-phase alternating-current power supply system. A variable test resistance is switched between one of the outer conductors and ground and starting from a minimally admissible test-resistance value, at least one of three support test-resistance values is determined as support locations. In an equivalent circuit of the modeled alternating-current power supply system, an equations system is set up for describing the dependency of currents and voltages. An extrapolation on the test-resistance value zero leads to a calculated test current which corresponds to the leakage current to be detected. Consequently, a ground fault situation may be simulated without actually causing a dangerous ground fault.

Abstract: An extinguishing-agent discharge device includes a casing having a guide channel for an extinguishing agent, a metallic handle, a hose connection, an adjustment means for regulating an extinguishing-agent supply using a manual control unit and a discharge nozzle.

Abstract: A method and a measuring device for detecting a leakage current in an ungrounded, single-phase alternating-current power supply system. A variable test resistance is switched between one of the outer conductors and ground and starting from a minimally admissible test-resistance value, at least one of three support test-resistance values is determined as support locations. In an equivalent circuit of the modeled alternating-current power supply system, an equations system is set up for describing the dependency of currents and voltages. An extrapolation on the test-resistance value zero leads to a calculated test current which corresponds to the leakage current to be detected. Consequently, a ground fault situation may be simulated without actually causing a dangerous ground fault.

Abstract: The invention relates to an electric circuit arrangement (20) for the functional testing of a monitoring device (4) for a power supply system (2), the electric circuit arrangement (20) having a test resistance (Rf1, Rf2) which is switched between an active conductor (L1, L2) of the power supply system (2) and ground (PE) and has a settable actual resistance value (Rx). In this context, a bidirectional cascade (12) consisting of field-effect transistors as test resistances (Rf1, Rf2) and an analog control (10) for the continuous-value setting of the actual resistance value (Rx) to a predefined target resistance value (R0) are provided.

Abstract: An extinguishing-agent discharge device includes a casing having a guide channel for an extinguishing agent, a metallic handle, a hose connection, an adjustment means for regulating an extinguishing-agent supply using a manual control unit and a discharge nozzle.

Abstract: The invention relates to an electric circuit arrangement and a method for coupling an insulation monitoring device to an ungrounded power supply system via a coupling impedance, which is realized to be operant for each active conductor of the power supply system and which is formed as an ohmic resistance circuit, the ohmic resistance circuit having a settable resistance value which is changeable and a switching-off function for decoupling the insulation monitoring device from the network and being realized as a bidirectional cascade comprising a series circuit of two transistors provided in a mirror-inverted manner, each having a diode connected in parallel, a controlled change in resistance of the transistors for setting the changeable resistance value being effected by a control circuit and the switching-off function for decoupling from the grid being realized by setting a maximum resistance value.

Abstract: A method and a test apparatus for determining the elements of a dielectric equivalent circuit diagram for an insulation of an electric system and to an insulation monitoring device. All data points of the system's step response are stored for a measuring period Tm, and fault resistance Rf and an initial value Ce0 of leakage capacitance Ce are calculated. After this determination of fault resistance Rf and initial value Ce0, the elements of absorption element Ra and Ca and leakage capacitance Ce are determined by numeric signal processing by using an approximation algorithm which continuously simulates the recorded step response. For simulating the step response, a transfer function G(s) modelled by the equivalent circuit diagram having equivalent circuit diagram elements Rf, Ce, Ra, Ca and measurement resistance Rm is formed analytically and the output signal is calculated, which is described using transfer function G(s), by means of the step function.

Abstract: The invention relates to an electric circuit arrangement (20) for the functional testing of a monitoring device (4) for a power supply system (2), the electric circuit arrangement (20) having a test resistance (Rf1, Rf2) which is switched between an active conductor (L1, L2) of the power supply system (2) and ground (PE) and has a settable actual resistance value (Rx). In this context, a bidirectional cascade (12) consisting of field-effect transistors as test resistances (Rf1, Rf2) and an analog control (10) for the continuous-value setting of the actual resistance value (Rx) to a predefined target resistance value (R0) are provided.

Abstract: A method and a test apparatus for determining the elements of a dielectric equivalent circuit diagram for an insulation of an electric system and to an insulation monitoring device. All data points of the system's step response are stored for a measuring period Tm, and fault resistance Rf and an initial value Ce0 of leakage capacitance Ce are calculated. After this determination of fault resistance Rf and initial value Ce0, the elements of absorption element Ra and Ca and leakage capacitance Ce are determined by numeric signal processing by using an approximation algorithm which continuously simulates the recorded step response. For simulating the step response, a transfer function G(s) modelled by the equivalent circuit diagram having equivalent circuit diagram elements Rf, Ce, Ra, Ca and measurement resistance Rm is formed analytically and the output signal is calculated, which is described using transfer function G(s), by means of the step function.

Abstract: The invention relates to an electric circuit arrangement and a method for coupling an insulation monitoring device to an ungrounded power supply system via a coupling impedance, which is realized to be operant for each active conductor of the power supply system and which is formed as an ohmic resistance circuit, the ohmic resistance circuit having a settable resistance value which is changeable and a switching-off function for decoupling the insulation monitoring device from the network and being realized as a bidirectional cascade comprising a series circuit of two transistors provided in a mirror-inverted manner, each having a diode connected in parallel, a controlled change in resistance of the transistors for setting the changeable resistance value being effected by a control circuit and the switching-off function for decoupling from the grid being realized by setting a maximum resistance value.