Abstract: The invention relates to materials and methods of conjugating a water soluble polymer to an oxidized carbohydrate moiety of a therapeutic protein comprising contacting the oxidized carbohydrate moiety with an activated water soluble polymer under conditions that allow conjugation. More specifically, the present invention relates to the aforementioned materials and methods wherein the water soluble polymer contains an active aminooxy group and wherein an oxime or hydrazone linkage is formed between the oxidized carbohydrate moiety and the active aminooxy group on the water soluble polymer, and wherein the conjugation is carried out in the presence of a nucleophilic catalyst.

Abstract: The invention relates to a stable preparation which comprises a protein that is bound in and/or on lipid vesicles and that was treated for the inactivation of potentially present viruses. Further, the invention relates to methods for the production of a stable preparation for the treatment of blood coagulation disorders, wherein a protein is bound in and/or on lipid vesicles, and the method comprises a step in which the protein lipid complex is subjected to a treatment for the inactivation of potentially present viruses.