Abstract: The invention describes a test rig (10) for testing a seat belt system and/or for testing components of a seat belt system. Said test rig (10) comprises a test rig base (12), a holding unit (18) for mounting a seat belt system to be tested and/or components to be tested of a seat belt system, an impact unit (16) configured to apply load to a seat belt system to be tested, and a linear drive unit (20). The invention further presents a test setup comprising such test rig (10). In addition, the invention provides a method for operating such test rig (10).

Abstract: The relates to a sensor for activating a vehicle-sensitive locking mechanism of a belt retractor, comprising an inertia body, a bearing supporting the inertia body, a release element which can be moved out of an idle position by movement of the inertia body so as to activate the vehicle occupant restraint system, wherein the inertia body can be pivoted about a stationary point of rotation.

Abstract: The relates to a sensor for activating a vehicle-sensitive locking mechanism of a belt retractor, comprising an inertia body, a bearing supporting the inertia body, a release element which can be moved out of an idle position by movement of the inertia body so as to activate the vehicle occupant restraint system, wherein the inertia body can be pivoted about a stationary point of rotation.

Abstract: A belt retractor casing shell having a cup-shaped configuration comprises a front wall (14) as well as a circumferential wall (16) extending from the front wall (14), the front wall (14) including an annular zone (44) weakened vis-à-vis the radially inside and/or outside adjacent portion around a center (42).

Abstract: A belt retractor casing shell having a cup-shaped configuration comprises a front wall (14) as well as a circumferential wall (16) extending from the front wall (14), the front wall (14) including an annular zone (44) weakened vis-à-vis the radially inside and/or outside adjacent portion around a center (42).

Abstract: A cover arrangement of a hand-held power tool has a cover having at least one fastening element for connecting the cover to an additional component of the power tool. The cover has a wall component having a shape-elastic yielding support forming a monolithic part of the cover. The at least one fastening element is arranged on the support.

Abstract: A protective shield for a trimmer having a cutting head that is rotatable about an axis of rotation and supports a cutting thread that rotates about an axis of rotation with the cutting head and determines a cutting circle, covers at least partially the cutting circle. The protective cover has a base member and a cutting-to-length blade arranged on the base member so as to be positioned circumferentially relative to a cutting circle of the rotating cutting thread. The cutting-to-length blade has a cutting edge that, relative to the axis of rotation of the rotating cutting thread, is arranged in an axially displaced position displaced in an axial direction relative to the cutting circle. A device for axially deflecting the rotating cutting thread out of the cutting circle to the cutting edge is provided.

Abstract: A hand-held power tool has an electric drive motor having a drive shaft and a tool connected to the drive shaft and rotatably driven by the drive shaft. The drive motor has a control device that has correlated therewith at least a first operating curve and a second operating curve. The control device operates the electric drive motor in idle according to the first operating curve and operates the electric drive motor under load according to the second operating curve. The first operating curve covers the low power range at low speed and the second operating curve covers a large power range at high speed.

Abstract: A manually guided brushcutter or other trimmer having a guide tube that accommodates a transmission shaft, with a drive motor that drives the transmission shaft and a housing that secures the drive motor to the guide tube. The housing is embodied as a closed engine housing that surrounds the drive motor. The drive motor and the closed engine housing are interconnected at two spaced-apart securement points.

Abstract: A mixture-lubricated internal combustion engine has a cylinder (2) in which a combustion chamber (3) is formed. The combustion chamber (3) is delimited by a piston (5) mounted to move back and forth. The piston (5) drives a crankshaft (7) rotatably journalled in a crankcase (4). The engine has an inlet channel (9) which supplies fuel and combustion air into the combustion chamber (3) as well as an exhaust outlet (13) from which exhaust gases flow from the combustion chamber. The intake inlet (11) and the exhaust outlet (13) are valve controlled. A flow connection is present between the crankcase (4) and the inlet channel (9). A good idle stability and a good idle acoustic of the engine are achieved in that at least one control valve (23, 33, 43, 63) is mounted in the flow connection.

Abstract: A protective shield (2) is provided for a free-cutting tool (1). The free-cutting tool has a cutterhead (4) rotatable about a rotational axis (3) and carries a cutting filament (5). For a rotating cutterhead (4), the cutting filament (5) rotates in a rotational direction (10), aligns itself approximately radially to the rotational axis (3) and defines a cutting circle (6) having a constructively pregiven nominal radius (R). The cutting radius (6) is at least partially covered by the protective shield (2). A cut-to-length knife (7) having a cutting edge (8) for cutting the cutting filament (5) to length is mounted on the protective shield (2) in the peripheral region thereof. The cut-to-length knife (7) is mounted on the protective shield (2) to be moveable back and forth between a cutting position (11) and a rest position (12).

Abstract: A portable handheld work apparatus has a motor housing (2) wherein a drive motor (18) is mounted. The drive motor (18) drives a work tool. The work tool is operatively connected via a drive shaft (8) to the drive motor (18). A coupling device (65, 66, 67) is mounted in the operative connection between the drive shaft (8) and the work tool in order to avoid a transmission of vibrations of the work tool to the drive shaft (8). The coupling device (65, 66, 67) permits a limited movement of the work tool relative to the drive shaft (8).

Abstract: A hand-held power tool has an electric drive motor having a drive shaft and a tool connected to the drive shaft and rotatably driven by the drive shaft. The drive motor has a control device that has correlated therewith at least a first operating curve and a second operating curve. The control device operates the electric drive motor in idle according to the first operating curve and operates the electric drive motor under load according to the second operating curve. The first operating curve covers the low power range at low speed and the second operating curve covers a large power range at high speed.

Abstract: A carrying arrangement for a hand-guided power tool has a carrying element to be guided across a shoulder of an operator and a shoulder support arranged slidably in a longitudinal direction on the carrying element. A friction-reducing element for reducing friction between the carrying element and the shoulder support is provided. The shoulder support has a shoulder section and a lateral support section connected to the shoulder section. The carrying element is arranged on the shoulder section and the lateral support section rests against a side of the operator. In this way, excellent force distribution during operation is ensured.

Abstract: A power tool device has a tool and a housing. An extension arm is provided that has a first end connected to the housing and a second end on which second end the tool is rotatably supported. A drive motor is arranged in the housing and rotatingly drives the tool. At least one mass body having a mass and being movably supported on a support is arranged in the area of the second end of the extension arm. The mass of the mass body or the support of the mass body or both are matched to vibrations occurring at the second end of the extension arm in operation of the power tool device so that the mass body at least partially compensates the vibrations occurring in operation of the power tool device.

Abstract: A mixture-lubricated internal combustion engine has a cylinder (2) in which a combustion chamber (3) is formed. The combustion chamber (3) is delimited by a piston (5) mounted to move back and forth. The piston (5) drives a crankshaft (7) rotatably journalled in a crankcase (4). The engine has an inlet channel (9) which supplies fuel and combustion air into the combustion chamber (3) as well as an exhaust outlet (13) from which exhaust gases flow from the combustion chamber. The intake inlet (11) and the exhaust outlet (13) are valve controlled. A flow connection is present between the crankcase (4) and the inlet channel (9). A good idle stability and a good idle acoustic of the engine are achieved in that at least one control valve (23, 33, 43, 63) is mounted in the flow connection.

Abstract: A cover arrangement of a hand-held power tool has a cover having at least one fastening element for connecting the cover to an additional component of the power tool. The cover has a wall component having a shape-elastic yielding support forming a monolithic part of the cover. The at least one fastening element is arranged on the support.

Abstract: A protective shield (2) is provided for a free-cutting tool (1). The free-cutting tool has a cutterhead (4) rotatable about a rotational axis (3) and carries a cutting filament (5). For a rotating cutterhead (4), the cutting filament (5) rotates in a rotational direction (10), aligns itself approximately radially to the rotational axis (3) and defines a cutting circle (6) having a constructively pregiven nominal radius (R). The cutting radius (6) is at least partially covered by the protective shield (2). A cut-to-length knife (7) having a cutting edge (8) for cutting the cutting filament (5) to length is mounted on the protective shield (2) in the peripheral region thereof. The cut-to-length knife (7) is mounted on the protective shield (2) to be moveable back and forth between a cutting position (11) and a rest position (12).

Abstract: A manually guided brushcutter or other trimmer having a guide tube that accommodates a transmission shaft, with a drive motor that drives the transmission shaft and a housing that secures the drive motor to the guide tube. The housing is embodied as a closed engine housing that surrounds the drive motor. The drive motor and the closed engine housing are interconnected at two spaced-apart securement points.

Abstract: A protective shield for a trimmer having a cutting head that is rotatable about an axis of rotation and supports a cutting thread that rotates about an axis of rotation with the cutting head and determines a cutting circle, covers at least partially the cutting circle. The protective cover has a base member and a cutting-to-length blade arranged on the base member so as to be positioned circumferentially relative to a cutting circle of the rotating cutting thread. The cutting-to-length blade has a cutting edge that, relative to the axis of rotation of the rotating cutting thread, is arranged in an axially displaced position displaced in an axial direction relative to the cutting circle. A device for axially deflecting the rotating cutting thread out of the cutting circle to the cutting edge is provided.