Abstract: A method for manufacturing an orthopedic product for a body part of a patient is disclosed, the method comprising the following steps: a) providing body-part data containing information about an internal structure of the body part, b) detecting a current line of vision from which a user of the method sees the body part, c) displaying the body part data from the current line of vision by means of the display device so that the user sees the body part and the body part data superimposed, d) generating production data for the orthopedic device on the basis of the displayed data and e) providing an orthopedic product manufactured on the basis of the production data.