Abstract: The invention relates to a method of transferring an image of a master pattern by an intermediate carrier being a laser copy of the master pattern onto a carrier, for example a plate of metal. The surface of the carrier is provided on one side with a layer of a couch or with a layer of a lacquer or with a layer of a thermoplastic or elastomeric material or with a powder coating which is dried at an increased temperature. The material forming the image penetrates under the action of heat and pressure into the layer or the powder coating thus softened which is subsequently after-baked. A weather-resistant and scratch-resistant copy of the master pattern is provided.