Abstract: A fluid conducting system with cathodic corrosion protection is provided for at least one device that influences and/or acts upon a flow rate, such as a pump and/or valve. The device includes at least one connection device such as a device connection flange. At least one flow rate guiding device such as a pipe includes a connection means such as a pipe connection flange. The system includes annular anodes arranged between the connection devices and connection means, where anodes are electrically connected by electrical conducting lines to a monitoring device. The internal diameter of the anodes is preferably equal to the internal diameter of the flow rate guiding device and/or the inner diameter of the inlet and/or outlet of flow influencing device.

Abstract: A pump housing made of plastic sections is provided. The housing includes a first casing that has a first side facing the region in which a pumped medium will flow, and a second casing that has a second side facing the environment. The pump housing's first casing and second casing are both dimensionally stable, with a space between the first casing and the second casing. A filler material such as a self-expanding foam may be provided in the space. The pump casings may be standardized components, and multiple casings may be assembled to form pump housings to suit a particular application.

Abstract: A pump housing made of plastic sections is provided. The housing includes a first casing that has a first side facing the region in which a pumped medium will flow, and a second casing that has a second side facing the environment. The pump housing's first casing and second casing are both dimensionally stable, with a space between the first casing and the second casing. A filler material such as a self-expanding foam may be provided in the space. The pump casings may be standardized components, and multiple casings may be assembled to form pump housings to suit a particular application.