Abstract: A method for operating a display system in a vehicle (03) when driving into a parking space (06), uses a camera (01) with an image processing unit in which the image data obtained by the camera (01) can be processed and a display screen (02) in the interior of the vehicle. After the vehicle has moved to the vehicle position in which the first parking-space icon (07) has been brought to overlay the parking space (06) shown in the real-time image, a second parking-space icon (09) is faded into the real-time image on the display screen (02) by the image processing unit, with this second parking-space icon (09) in the real-time image in true scale indicating a region which after moving along a first segment (15) of the travel path (14) towards the parking space (06) must be brought to overlay the parking space (06) shown in the real-time image.

Abstract: A method for operating a display system in a vehicle (03) when driving into a parking space (06), uses a camera (01) with an image processing unit in which the image data obtained by the camera (01) can be processed and a display screen (02) in the interior of the vehicle. After the vehicle has moved to the vehicle position in which the first parking-space icon (07) has been brought to overlay the parking space (06) shown in the real-time image, a second parking-space icon (09) is faded into the real-time image on the display screen (02) by the image processing unit, with this second parking-space icon (09) in the real-time image in true scale indicating a region which after moving along a first segment (15) of the travel path (14) towards the parking space (06) must be brought to overlay the parking space (06) shown in the real-time image.

Abstract: An external mirror for a motor vehicle which includes a mirror base which can be fixed to the body of the vehicle, a mirror housing which is swingable with respect to the base and which surrounds the mirror glass on all sides and projects rearwardly of the glass to form a generally encircling bead structure, a mounting plate which bears the mirror glass, a cap part which is releasably fixable to the mounting plate, and a base part of the mirror housing. To improve the appearance of the mirror device, the cap part of the housing is constructed to project rearwardly beyond the plane of the mirror glass, with the rearward projecting part of the cap forming at least a substantial part of the edge bead.