Abstract: A scope logic circuit outputs, to a processor device, a synchronization signal and a frame signal which is output from the image pickup sensor through image pickup of an object to be observed, in a case where the image pickup drive method is not changed. The scope logic circuit outputs, to the processor device, a synchronization signal and a dummy signal which is a signal different from the frame signal and which is artificially generated, in a case where the image pickup drive method is changed in response to a sensor switching request.

Abstract: A speech input method that includes: detecting whether a user's face is in proximity to a speech input device including at least one microphone; and performing correction processing on an audio signal obtained through sound collection by the at least one microphone when it is detected that the user's face is in proximity to the speech input device.

Abstract: A speech translation device includes: a beamformer which forms, from a speech signal obtained by a microphone array, a first beam and a second beam having different directions; a direction designator which designates one of the first beam and the second beam according to a user operation; a signal-to-noise (SN) ratio calculator which calculates an SN ratio using the designated beam as a signal component in the SN ratio, and the other beam not designated as a noise component; a display determiner which determines whether recognition of the designated beam is difficult, using the calculated SN ratio, and determines a speaking instruction for overcoming difficulty of the recognition when determining that the recognition is difficult; and a display which displays the speaking instruction determined by the display determiner in a display area.

Abstract: An action notification device acquires uttered voice data indicating an action of a user and being uttered by the user; detects a moving motion of the user; detects a stationary motion of the user; determines whether a predetermined time has elapsed in a state where the user is stationary; and notifies the user of contents of the action of the user based on the uttered voice data when it is determined that the predetermined time has elapsed in the state where the user is stationary.

Abstract: A method executed in a translation system includes: (A) receiving source text in a first language; (B) translating the source text into a second language to generate first translated text; (C) acquiring a determination result as to whether or not the first translated text has been correctly translated; (D) in a case where the first translated text has not been correctly translated, generating first parallel translation data that includes the source text and the first translated text; (E) transmitting the first parallel translation data to a terminal device; (F) receiving, from the terminal device, second translated text obtained by the source text being correctly translated into the second language; and (G) registering, into a parallel translation database, second parallel translation data that includes the source text and the second translated text.

Abstract: A speech input method that includes: detecting whether a user's face is in proximity to a speech input device including at least one microphone; and performing correction processing on an audio signal obtained through sound collection by the at least one microphone when it is detected that the user's face is in proximity to the speech input device.

Abstract: An action notification device acquires uttered voice data indicating an action of a user and being uttered by the user; detects a moving motion of the user; detects a stationary motion of the user; determines whether a predetermined time has elapsed in a state where the user is stationary; and notifies the user of contents of the action of the user based on the uttered voice data when it is determined that the predetermined time has elapsed in the state where the user is stationary.

Abstract: An audio processing apparatus is provided that includes an acquirer that acquires a surrounding audio signal indicating a sound surrounding a user. The audio processing apparatus also includes an audio extractor that extracts, from the acquired surrounding audio signal, a providing audio signal indicating a sound to be provided to the user. The audio processing apparatus further includes an output that outputs a first audio signal, indicating a main sound, and the providing audio signal.

Abstract: A speech recognition method in a system is provided that controls one or more devices by using speech recognition. The method includes obtaining speech information representing speech spoken by a user, and determining whether the speech is spoken to the one or more devices. The method also includes generating, in a case where it is determined that the speech is spoken to the one or more devices, an operation instruction for the one or more devices. The determining whether the speech is spoken to the one or more devices includes analyzing a sentence pattern of the character information, determining, in a case where the sentence pattern is interrogative or imperative, that the speech is spoken to the one or more devices, and determining, in a case where the sentence pattern is declarative or exclamatory, that the speech is not spoken to the one or more devices.

Abstract: A speech translation device includes: a beamformer which forms, from a speech signal obtained by a microphone array, a first beam and a second beam having different directions; a direction designator which designates one of the first beam and the second beam according to a user operation; a signal-to-noise (SN) ratio calculator which calculates an SN ratio using the designated beam as a signal component in the SN ratio, and the other beam not designated as a noise component; a display determiner which determines whether recognition of the designated beam is difficult, using the calculated SN ratio, and determines a speaking instruction for overcoming difficulty of the recognition when determining that the recognition is difficult; and a display which displays the speaking instruction determined by the display determiner in a display area.

Abstract: A method executed in a translation system includes: (A) receiving source text in a first language; (B) translating the source text into a second language to generate first translated text; (C) acquiring a determination result as to whether or not the first translated text has been correctly translated; (D) in a case where the first translated text has not been correctly translated, generating first parallel translation data that includes the source text and the first translated text; (E) transmitting the first parallel translation data to a terminal device; (F) receiving, from the terminal device, second translated text obtained by the source text being correctly translated into the second language; and (G) registering, into a parallel translation database, second parallel translation data that includes the source text and the second translated text.

Abstract: A speech recognition method in a system is provided that controls one or more devices by using speech recognition. The method includes obtaining speech information representing speech spoken by a user, and determining whether the speech is spoken to the one or more devices. The method also includes generating, in a case where it is determined that the speech is spoken to the one or more devices, an operation instruction for the one or more devices. The determining whether the speech is spoken to the one or more devices includes analyzing a sentence pattern of the character information, determining, in a case where the sentence pattern is interrogative or imperative, that the speech is spoken to the one or more devices, and determining, in a case where the sentence pattern is declarative or exclamatory, that the speech is not spoken to the one or more devices.

Abstract: A speech recognition apparatus that controls one or more devices by using speech recognition, including: a speech obtainer that obtains speech information representing speech spoken by a user; a speech recognition processor that recognizes the speech information, obtained by the speech obtainer, as character information; and a recognition result determiner that determines, based on the character information recognized by the speech recognition processor, whether the speech is spoken to the device(s).

Abstract: A audio processing apparatus includes an acquirer that acquires a surrounding audio signal indicating a sound surrounding a user; an audio extractor that extracts, from the acquired surrounding audio signal, a providing audio signal indicating a sound to be provided to the user; and an output that outputs a first audio signal indicating a main sound and the providing audio signal.

Abstract: A speech recognition apparatus that controls one or more devices by using speech recognition, including: a speech obtainer that obtains speech information representing speech spoken by a user; a speech recognition processor that recognizes the speech information, obtained by the speech obtainer, as character information; and a recognition result determiner that determines, based on the character information recognized by the speech recognition processor, whether the speech is spoken to the device(s).

Abstract: Provided is a lifestyle collecting apparatus that collects information for determining a lifestyle of a user, and includes: an object information detecting unit configured to detect object information representing an object around the user; a relevance degree calculating unit configured to calculate a relevance degree of the user to the object, using the object information; an appearance information extracting unit configured to extract appearance information from the object information, and add the relevance degree to the extracted appearance information, the appearance information representing an appearance of the object; and a lifestyle database which stores the appearance information to which the relevance degree has been added, as the information for determining the lifestyle of the user.

Abstract: A call other than a conversion partner call and various sounds are detected by input audio signals from plural microphones without deteriorating a voice recognition precision. A hearing aid apparatus according to the present invention corrects a frequency characteristic of the call voice other than the conversation partner voice based on an arrival direction of the call voice other than the conversation partner voice, which is estimated based on the audio signal converted by the plural microphones, checks a call word standard pattern representing features of a phoneme and a syllabic sound based on other voice data picked up by using the microphones having one characteristic against a call voice other than the conversation partner voice in which the frequency characteristic is corrected by the frequency characteristic correction processing unit to determine whether the call voice is a call word, and forms a directivity in the direction other than the arrival direction of the voice of the conversation partner.

Abstract: Provided is a lifestyle collecting apparatus that collects information for determining a lifestyle of a user, and includes: an object information detecting unit configured to detect object information representing an object around the user; a relevance degree calculating unit configured to calculate a relevance degree of the user to the object, using the object information; an appearance information extracting unit configured to extract appearance information from the object information, and add the relevance degree to the extracted appearance information, the appearance information representing an appearance of the object; and a lifestyle database which stores the appearance information to which the relevance degree has been added, as the information for determining the lifestyle of the user.

Abstract: Provided is a viewing terminal apparatus that can present an appropriate result of statistics on viewing of a content for diversified viewing modes. The viewing terminal apparatus includes: a category determining unit that determines, as a viewer category, a relationship between viewers who are viewing a content displayed on a display; a transmitting unit that transmits, to the viewing statistics-gathering apparatus, first viewing status information indicating the content that is being viewed by the viewers and the viewer category determined by the category determining unit, the content being associated with the viewer category; and a viewing statistics presenting unit that obtains viewing statistics information from the viewing statistics-gathering apparatus, and presents a result of statistics that is (i) indicated by the obtained viewing statistics information and (ii) a result of statistics on viewing of a content only by viewers who belong to a predetermined viewer category.

Abstract: Provided is a lifestyle collecting apparatus that collects information for determining a lifestyle of a user, and includes: an object information detecting unit configured to detect object information representing an object around the user; a relevance degree calculating unit configured to calculate a relevance degree of the user to the object, using the object information; an appearance information extracting unit configured to extract appearance information from the object information, and add the relevance degree to the extracted appearance information, the appearance information representing an appearance of the object; and a lifestyle database which stores the appearance information to which the relevance degree has been added, as the information for determining the lifestyle of the user.