Abstract: A closure (40, 240) for a fluent substance-containing system, such as a container, includes a body (54, 254) for receiving the fluent substance from the system, an actuator (60, 260) assembled with the closure body (54, 254) for selectively preventing or permitting flow of the fluent substance through the closure body (54, 254), and a shell (56, 256) that is mounted around at least a portion of the closure body (54, 254). The shell (56, 256) has a top end (156) and a blocking member (176) having an initial configuration and a separated configuration. In the initial configuration, the blocking member (176) is connected to the top end (156) to prevent the actuator (60, 260) from moving into an open, dispensing position. In the separated configuration, the blocking member (176) is at least partially separated from the top end (156) to allow the actuator (60, 260) to move into the open, dispensing position.

Abstract: A closure (40, 240) for a fluent substance-containing system, such as a container, includes a body (54, 254) for receiving the fluent substance from the system, an actuator (60, 260) assembled with the closure body (54, 254) for selectively preventing or permitting flow of the fluent substance through the closure body (54, 254), and a shell (56, 256) that is mounted around at least a portion of the closure body (54, 254). The shell (56, 256) has a top end (156) and a blocking member (176) having an initial configuration and a separated configuration. In the initial configuration, the blocking member (176) is connected to the top end (156) to prevent the actuator (60, 260) from moving into an open, dispensing position. In the separated configuration, the blocking member (176) is at least partially separated from the top end (156) to allow the actuator (60, 260) to move into the open, dispensing position.

Abstract: An audiovisual data reproduction device includes a connection to a central server configured to distribute files to the device. Reception functions associated with a respective type of data are provided to the device The device is configured to: select an available storage area of a specified minimum size, open a reception file on the audiovisual data reproduction device in the selected available storage area, receive each packet of a file sent by the server and write each packet sent to the reception file (with each file including information representative of a type of data associated with the file), and for each file received, search for a respective reception function associated with each received file based on the information representative of the type of data associated with the file. Each reception function is configured to process associated received files and update the device according to the data included therein.

Abstract: An audiovisual data reproduction device includes a connection to a central server configured to distribute files to the device. Reception functions associated with a respective type of data are provided to the device The device is configured to: select an available storage area of a specified minimum size, open a reception file on the audiovisual data reproduction device in the selected available storage area, receive each packet of a file sent by the server and write each packet sent to the reception file (with each file including information representative of a type of data associated with the file), and for each file received, search for a respective reception function associated with each received file based on the information representative of the type of data associated with the file. Each reception function is configured to process associated received files and update the device according to the data included therein.

Abstract: An audiovisual data reproduction device includes a connection to a central server configured to distribute files to the device. Reception functions associated with a respective type of data are provided to the device The device is configured to: select an available storage area of a specified minimum size, open a reception file on the audiovisual data reproduction device in the selected available storage area, receive each packet of a file sent by the server and write each packet sent to the reception file (with each file including information representative of a type of data associated with the file), and for each file received, search for a respective reception function associated with each received file based on the information representative of the type of data associated with the file. Each reception function is configured to process associated received files and update the device according to the data included therein.

Abstract: An audiovisual data reproduction device includes a connection to a central server configured to distribute files to the device. Reception functions associated with a respective type of data are provided to the device The device is configured to: select an available storage area of a specified minimum size, open a reception file on the audiovisual data reproduction device in the selected available storage area, receive each packet of a file sent by the server and write each packet sent to the reception file (with each file including information representative of a type of data associated with the file), and for each file received, search for a respective reception function associated with each received file based on the information representative of the type of data associated with the file. Each reception function is configured to process associated received files and update the device according to the data included therein.

Abstract: Process for receiving files sent by a central server to an audiovisual data reproduction system, managed by an operating system and linked to the server, by means of a data transfer link, wherein the process includes: initializing a link between the central server and an audiovisual data reproduction system, storing files sent by the central server on storage of the audiovisual data reproduction system, each file including specified information representative of the type of data contained in the file, searching, for each file received, a specific reception function, this search being carried out by the specified information representative of the type of data contained in the file, processing each file by the corresponding reception function, the processing including copying of the file received to a specified storage area.

Abstract: Process for receiving files sent by a central server to an audiovisual data reproduction system, managed by an operating system and linked to the server, by means of a data transfer link, characterised in that the process comprises: a step consisting of initialising a link between the central server and an audiovisual data reproduction system, a step consisting of storing files sent by the central server on storage means of the audiovisual data reproduction system, each file comprising specified information representative of the type of data contained in the file, a step consisting of searching, for each file received, a specific reception function, this search step being carried out by means of the specified information representative of the type of data contained in the file, a step consisting of processing each file by the corresponding reception function, the processing comprising copying of the file received to a specified storage area.