Abstract: In combination with a hand-held spray device (10) for use by an operator in a beauty salon, barber shop, or the like, the device including a hose (14), a housing (18) connected to the hose (14), and an outlet (20) through which the water is dispersed, an improvement which includes a loop (22) mounted upon the device (10) through which a finger (12) of the operator's hand (28) is inserted. Also provided is a connection (30) which secures the loop (22) to the device (10) whereby the operator controls positioning and orientation of the device (10) by inserting the finger (12) through the loop (22) and grasping the device (10) to control the direction of effluent water flow, even when the device (10) is wet and slippery and is subjected to surge forces associated with varying water pressure.