Abstract: The invention concerns a harvested crop processing unit with a rotor, a rotor housing enclosing the rotor, a cover element of the rotor housing, and a first group of helical guide rails that can be moved relative to the cover element between an operating position in which they are located underneath the cover element in engagement with harvested crop and a non-operating position in which they are located above the cover element. The invention proposes that a second group of helical guide rails be provided that can be moved alternately with the first group of helical guide rails relative to the cover element between an operating position in which they are located underneath the cover element in engagement with harvested crop and a non-operating position in which they are located above the cover element, and that are provided with an inclination that differs from the inclination of the guide rail of the first group.

Abstract: A harvested crop processing unit with a rotor and a rotor housing enclosing the rotor, that includes a cover element under which a first group of helically shaped guide rails and a second group of helically shaped guide rails are attached, where the guide rails of the two groups follow each other alternately and are provided with a leading end and a trailing end in the direction of rotation of the rotor and the guide rails of the first group are arranged offset to the rear of the guide rails of the second group in the direction of rotation of the rotor. The trailing ends of the guide rail of the first group are directed at the leading end of the guide rails of the second group following in the axial direction of the rotor housing.

Abstract: A harvested crop processing unit with a rotor and a rotor housing enclosing the rotor, that includes a cover element under which a first group of helically shaped guide rails and a second group of helically shaped guide rails are attached, where the guide rails of the two groups follow each other alternately and are provided with a leading end and a trailing end in the direction of rotation of the rotor and the guide rails of the first group are arranged offset to the rear of the guide rails of the second group in the direction of rotation of the rotor. The trailing ends of the guide rail of the first group are directed at the leading end of the guide rails of the second group following in the axial direction of the rotor housing.

Abstract: The invention concerns a harvested crop processing unit with a rotor, a rotor housing enclosing the rotor, a cover element of the rotor housing, and a first group of helical guide rails that can be moved relative to the cover element between an operating position in which they are located underneath the cover element in engagement with harvested crop and a non-operating position in which they are located above the cover element. The invention proposes that a second group of helical guide rails be provided that can be moved alternately with the first group of helical guide rails relative to the cover element between an operating position in which they are located underneath the cover element in engagement with harvested crop and a non-operating position in which they are located above the cover element, and that are provided with an inclination that differs from the inclination of the guide rail of the first group.

Abstract: A combine with straw walkers and a conveyor located above the straw walkers. The conveyor is provided with tines and a rotating body with a closed circle cylindrical envelope surface. The envelope surface of the rotating body has no remarkable recess or elevations. The tine guides each have a holder mounted to the rotating body and a guidance mounted to the holder. The guidance is pivotally mounted to the holder around a pivot axis extending parallel to the rotational axis of the rotating body. The guidance extends along the tine, surrounds the tine and has a length such that the tine retracts into the interior of the rotating body along a rotational angle of the rotating body of at least 450.

Abstract: A crop discharge device for discharging crop from a harvesting machine, comprising a rotatatable rotor mounted in a housing having a movable a bottom. The bottom can be put into a reciprocating motion in order to convey the crop to be discharged to the crop discharge device. Chaff from a cleaning shoe is directed by an oscillating bottom to the bottom. The discharge device may comprise a straw chopper which discharges chaff and straw from the harvesting machine in the chopping mode.

Abstract: A method and a surveillance system for surveilling the state of work machines including the steps of the making available sensors for detecting the operating state of the work machines; the making available of a first work machine specific databank with construction data; the making available of a second work machine specific databank with evaluation specific reference data; and analyzing of the measured values of the sensors regarding possible faults of a work machine using the first and the second databank. If the analysis of the measured values indicates a fault in the work machine, then a presentation of information to an operator is accomplished regarding the presence of a possible fault and the determined fault location. Inputs of the operator are received regarding faults that are found by him. The measured values and/or of analyzed results derived from them and of operator inputs are transmitted to a central damage databank and the central damage databank is updated.

Abstract: An axial separator of an agricultural combine comprises a rotor housed in a housing. The housing includes a lower separating grate and a top cover plate with spiral-shaped guide vanes, which are aligned to feed harvested crop on a helical path. A section of one of the guide vanes forms an acute angle with the housing as it extends outwardly therefrom.

Abstract: An on-board computer system for a work vehicle having an actuator. The computer system comprises an electronic control unit that is connected to and controls the actuator, a display unit and an input unit. The display unit displays operating parameters of the work vehicle. Through the input unit the operator inputs operating parameters of the work vehicle. The control unit transmits control signals to the actuator and can be operated selectively in a first operating mode and in a second operating mode. In the first operating mode the control unit displays a greater number of operating parameters that can be changed by the input unit than in the second operating mode.

Abstract: A crop discharge device for discharging crop from a harvesting machine, comprising a rotatatable rotor mounted in a housing having a movable a bottom. The bottom can be put into a reciprocating motion in order to convey the crop to be discharged to the crop discharge device. Chaff from a cleaning shoe is directed by an oscillating bottom to the bottom. The discharge device may comprise a straw chopper which discharges chaff and straw from the harvesting machine in the chopping mode.

Abstract: An axial separator of an agricultural combine comprises a rotor housed in a housing. The housing includes a lower separating grate and a top cover plate with spiral-shaped guide vanes, which are aligned to feed harvested crop on a helical path. A section of one of the guide vanes forms an acute angle with the housing as it extends outwardly therefrom.

Abstract: A utility machine having an actuator and a portable control device. The portable control device exchanges data with the actuator over a wireless data transmission arrangement and is equipped with an input arrangement and an output arrangement. The actuator can be influenced by the input arrangement of the control device. A sensor for measuring an operating parameter of the utility machine influenced by the actuator generates a measured value that can be transmitted over the wireless data transmission arrangement to the control device. The output arrangement can be operated to display an information that depends on the measured value of the sensor. Thereby the operator can carry on an interactive dialog with the utility machine over the control device.

Abstract: An on-board computer system for a work vehicle having an actuator. The computer system comprises an electronic control unit that is connected to and controls the actuator, a display unit and an input unit. The display unit displays operating parameters of the work vehicle. Through the input unit the operator inputs operating parameters of the work vehicle. The control unit transmits control signals to the actuator and can be operated selectively in a first operating mode and in a second operating mode. In the first operating mode the control unit displays a greater number of operating parameters that can be changed by the input unit than in the second operating mode.

Abstract: A combine having an axial separator that is provided with an outlet. A discharge beater is located adjacent the outlet. The discharge beater can be selectively rotated in response to crop throughput volume. The discharge beater is arranged to convey crop remains thrown out of the axial separator downwardly. The discharge beater is spaced away from the outlet of the axial separator in such a way that it comes into contact with the crop remains only when the axial separator is operating at relatively high throughput volumes.

Abstract: An axial flow agricultural combine has a single element rotor defining a rotor axis. The rotor is housed in a rotor housing having a threshing section and a separating section. The threshing section of the rotor housing defines a threshing axis and the separating section of the rotor housing defines a separating axis. The threshing section of the rotor housing is substantially concentric with the rotor axis passing through that section. The separating section of the rotor housing is arranged eccentric to the rotor axis. The separating axis is located above the rotor axis.

Abstract: The feeding section of an axial flow agricultural combine is provided with helical vanes. Each helical vane having an upstream end that is provided with a notch in which crop material is temporarily trapped. The notch is formed by tapering the upstream end of the helical vane which is welded to a transverse leading blade. The transverse leading blade is provided with a tapered leading edge to prevent crop material from hairpinning on the blade.

Abstract: An axial agricultural combine having independently driven threshing and separating sections. A midpoint support bearing is located between the threshing and separating sections of the rotor. The midpoint support bearing is provided with a saddle mounted to the sidesheets of the combine and extending across the bottom portion of the rotor housing. A sealing disc is mounted to the saddle and has a sealing ring that covers the threshing section/separating section interface and a web that is provided with a bearing assembly. The drive shaft for driving the threshing section passes through this bearing.