Abstract: The invention relates to the novel use of bisoximes, some of which are known, for controlling unwanted microorganisms, and to processes for their preparation, and also to novel bisoximes, to processes for their preparation and to their use for controlling unwanted microorganisms and insects in crop protection and in the protection of materials.

Abstract: A method, which makes it possible to economically produce high-quality grain oriented magnetic steel sheet, utilizes a steel alloy with (in wt %) Si: 2.5-4.0%, C: 0.01-0.10%, Mn: 0.02-0.50%, S and Se in contents, whose total amounts to 0.005-0.04%. The method utilizes an operational sequence whose individual routine steps (secondary metallurgical treatment of the molten metal in a vacuum—or ladle facility, continuous casting of the molten metal into a strand, dividing of the strand, heating in a facility standing inline, continuous hot rolling in a multi-stand hot rolling mill standing inline, cooling, coiling, cold rolling, recrystallization and decarburization annealing, application of an annealing separator, final annealing to form a Goss texture) are harmonized with one another, so that a magnetic steel sheet with optimized electromagnetic properties is obtained using conventional apparatus.

Abstract: A process for producing an electrode for high-pressure discharge lamps, at least the discharge-side section of the electrode being produced from a prefabricated tungsten wire, which is shortened to the required length during the production process of the electrode and subjected to an annealing process as well as being mounted on other components of the electrode that may be present. The annealing process is carried out exclusively at temperatures below 1500 degrees Celsius. The invention also relates to an electrode for high-pressure discharge lamps, at least the discharge-side section of the electrode being constructed as a tungsten rod that has a long crystalline structure or an isotropic crystalline structure with grain diameters in the radial direction of the tungsten rod of less than or equal to 50 micrometers with the centroid of the grain size distribution in the range from 10 micrometers to 20 micrometers.

Abstract: A method for producing high-quality grain oriented magnetic steel sheet utilizes a steel alloy with (in wt %) Si: 2.5-4.0%, C: 0.02-0.10%, Al: 0.01-0.065%, N: 0.003-0.015%. The method utilizes an operational sequence whose individual steps (secondary metallurgical treatment of the molten metal, continuous casting of the molten metal into a strand, dividing of the strand into thin slabs, heating of the thin slabs, continuous hot rolling of the thin slabs into hot strip, cooling of the hot strip, coiling of the hot strip, cold rolling of the hot strip into cold strip, recrystallization and decarburization annealing of the cold strip, application of an annealing separator, final annealing of the recrystallization and decarburization annealed cold strip to form a Goss texture) are harmonized with one another, so that a magnetic steel sheet with optimized electromagnetic properties is obtained using conventional apparatus.

Abstract: The invention relates to a high-pressure discharge lamp that has an electric power consumption of less than 50 watt and comprises a discharge vessel (1?) that is sealed on two sides and is made of a translucent ceramic material as well as electrodes (2?, 3?) which are disposed inside the discharge vessel (1?) and are used for generating a gas discharge. Xenon and metal halides are arranged within the discharge vessel (1?) which is embodied as a ceramic tube that has a uniform maximum inner diameter of 1.2 mm while the minimum cold filling pressure of the xenon amounts to 0.8 megapascal.

Abstract: The present invention relates to the field of genes isolated from Arabidopsis that code for enzymes that are involved in -oxidation of very long chain fatty acids, particularly, in conversion of ?-hydroxy fatty acid to fatty aldehyde. The invention also includes methods of producing transgenic plants with an altered fatty acid composition. Furthermore, the present invention relates to assays making use of these enzymes as herbicide targets to identify inhibitors of said enzymes, thereby providing herbicidally active compounds.

Abstract: The invention relates to an operating method for a high-pressure discharge lamp which comprises a transparent discharge vessel (1), enclosing a substantially cylindrical discharge chamber (10), in which electrodes (2, 3) and an ionizable charge, for generating a light-emitting gas discharge, are arranged, whereby the aspect ratio is higher than 0.86. According to said invention, the high-pressure discharge lamp is operated by means of a substantially sinusoidal current at a preset frequency, lying in a frequency range above 30 kilohertz and free from acoustic resonances.

Abstract: The invention relates to a high-pressure discharge lamp having a light-transmitting discharge vessel, which includes at least one sealed end and a starting aid, the starting aid being arranged on the at least one sealed end and being designed to be opaque.

Abstract: A process for producing an electrode for high-pressure discharge lamps, at least the discharge-side section of the electrode being produced from a prefabricated tungsten wire, which is shortened to the required length during the production process of the electrode and subjected to an annealing process as well as being mounted on other components of the electrode that may be present. The annealing process is carried out exclusively at temperatures below 1500 degrees Celsius. The invention also relates to an electrode for high-pressure discharge lamps, at least the discharge-side section of the electrode being constructed as a tungsten rod that has a long crystalline structure or an isotropic crystalline structure with grain diameters in the radial direction of the tungsten rod of less than or equal to 50 micrometers with the centroid of the grain size distribution in the range from 10 micrometers to 20 micrometers.

Abstract: The present invention relates to novel heterocyclic amide derivatives of the formula 1

Abstract: A process for the production of grain-oriented electric quality sheet by melting a silicon steel and casting the melt continuously into a strand having a thickness of 25-100 mm. During solidification the strand is cooled to a temperature above 700° C. and divided into thin slabs. The thin slabs then pass through an equalization furnace standing in line where they are reheated to a temperature ≦1170° C. and continuously rolled in a multi-stand hot rolling mill to give hot strip having a thickness of ≦3.0 mm. The first shaping pass is performed at a temperature in the rolling stock up to 1150° C. The reduction in thickness is at least 20%. The hot strip is cold rolled in one or more stages with recrystallizing intermediate annealing to a final thickness in the range of 0.15-0.50 mm. The cold strip is then annealed with recrystallization and decarburization, furnished with a predominantly MgO-containing annealing separator and given a final annealing for imprinting a Goss texture.

Abstract: The invention relates to a process for the coating of electric steel strips with an oxide powder as annealing separator by the application of an aqueous solution which contains mainly MgO and also at least one additive, including a chlorine-containing compound. The characterizing feature of the invention is that the additive added to the aqueous solution is ammonium chloride (NH4Cl or NH4Cl.nH2O).

Abstract: The present invention relates to a method of finding substances which interact with the enzyme protoporphyrinogen oxidase (PPO) and to a method for assaying the interaction of a substance with PPO. Furthermore, the invention relates to reagents for these methods, to a suitable assay system and to PPO inhibitors which are identified by the methods according to the invention.

Abstract: A process for producing a grain-oriented magnetic steel sheet in which a slab, made from a steel containing (in mass %) more than 0.005 to 0.10% C, 2.5 to 4.5% Si, 0.03 to 0.15% Mn, more than 0.01 to 0.05% S, 0.01 to 0.035% Al, 0.0045 to 0.012% N, 0.02 to 0.3% Cu, the remainder being Fe, including unavoidable impurities, is heated through and hot rolled to a final thickness between 1.5 and 7.0 mm. The hot strip is annealed and immediately cooled and cold rolled in one or several cold-rolling steps to the final thickness of the cold strip. The cold strip is subjected to a recrystallizing annealing process in a humid atmosphere containing hydrogen and nitrogen, with synchronous decarburization. A non-stick layer, essentially containing MgO, is applied to the surface of the decarburized cold strip which is then subjected to final annealing. The cold strip is then rolled into coils.

Abstract: Pyrrolopyrimidines of formula (I) in which R.sup.1, R.sup.2, R.sup.3, R.sup.4, R.sup.5 and A have the meanings given in the description, and their acid-addition salts and metal salt complexes are very highly suitable for combatting vegetable and animal pests.Novel pyrrolopyrimidines of formula (Ia) in which R.sup.6, R.sup.7, R.sup.8, R.sup.9, R.sup.10 and Z have the meanings given in the description, and their acid-addition salts and metal salt complexes, and a process for their production.

Abstract: A ventilation system for a textile machine, including a separation element functioning as an air filter, for shielding an air blast generated by at least one spindle of a row of spindles supported on a spindle table of the textile machine.

Abstract: A multi-pole vacuum switch has an insulation assembly for each pole, which is composed of shell-like insulating elements. In addition to a space provided for receiving the vacuum interrupter, chambers are formed by wall sections, which are provided for receiving mechanical and electrical components of a pole unit. In particular, these electrical components are a loop-shaped, flexible strip conductor, a lever arrangement, contact springs and current transformers. Tensioning bolts which penetrate all the pole units connect the pole units to a pole block. The invention is suitable for use in vacuum power switches, in particular for low operating voltages.

Abstract: An air humidifier includes a chamber through which a stream of air flows, a liquid atomizing device arranged in the chamber for humidifying the air flowing through the chamber, and an adjustable water separator located downstream of the atomizing device for separating excess water drops from the humidified air in accordance with predetermined humidification parameters.

Abstract: A monitorable device for sealing off a body, in particular a garbage dump or a landfill, includes two seals sealing off a body and being mutually spaced-apart defining a control chamber between the seals. The control chamber has connections for an inlet opening and an outlet opening and is otherwise closed. A permeable channel or hose is connected between the inlet opening and the outlet opening in the control chamber for carrying a transport medium. A lance which is used for supplying a tracer gas may be disposed outside the control chamber and may face toward one of the seals. A sensor is connected to the outlet opening for detecting the tracer gas. A method for monitoring a device for sealing off a body includes sealing off a body with two seals being mutually spaced-apart defining a control chamber between the seals being closed except for connections for an inlet opening and an outlet opening.

Abstract: A process for continuously producing an anhydrous methyl acetate/methanol mixture by esterifying acetic acid and methanol in the presence of an acidic esterification catalyst is indicated, which comprises carrying out the esterification in a distillation column having n=20 to 50 distillation trays,a) the acetic acid being fed together with the catalyst to a distillation tray which is at a distance of 0.5 n to 0.8 n from the still bottom,b) feeding 50 to 80% by weight of the total methanol to the still bottom and the remaining methanol to a distillation tray which is 2 to 10 trays above the acetic acid feed tray,c) feeding methanol and acetic acid into the distillation column at a molar ratio of (1.5 to 3):1,d) setting a reflux ratio of (0.75 to 1.5):1,e) taking off the anhydrous methyl acetate/methanol mixture at the top of the column andf) a water/methanol/acetic acid bottom product with the catalyst from the still bottom.