Abstract: An improved, pumpless respirator (ventilator) humidifier is provided with a water refilling device (1, 2) and with an electrically heated evaporator (5). The evaporator (5) has a tubular housing, which is filled with a porous sintered material. A front side of the housing is in liquid connection with the automatic water refilling device (1, 2) and the other front side is in connection with an evaporator chamber (4), through which breathing gas flows. The evaporator (5) is provided with a porous sintered glass or ceramic with a pore size of 10 ?m to 40 ?m in a first, lower, unheated area (14), and the evaporator (5) is provided with a porous sintered metal with a mean pore size of 50 ?m to 200 ?m in a second, upper area (15) heated by means of a heater (6).

Abstract: A device is provided for increasing humidity for respirating patients, especially for a respiration humidifier or an anesthesia reflector. The device includes a gas channel for passing through breathing air, a control and/or regulating device, a temperature sensor and a dew sensor for measuring the humidity present in the breathing air by electromagnetic radiation with a generating device and with a detection device for electromagnetic radiation. The humidity of the breathing air is determined at a low cost and in a reliable manner and condensation is avoided in the respiration system without any additional effort for sterilization. Humidity in the breathing air is determined by the a dew sensor by the change in the reflection of the electromagnetic radiation as a function of dew formation at a condensation-fogged and condensation-free boundary surface between breathing air and a medium having an optical density higher than that of breathing air.

Abstract: A liquid evaporator with a liquid reserve (1) of a liquid to be evaporated, with at least one liquid feed duct (2, 22, 23, 24), with an evaporating unit (16) adjoining the at least one liquid feed duct (2, 22, 23, 24), with at least one working electrode (3, 4), which forms at least one portion of a wall of the liquid feed duct (2, 22, 23, 24), and at least one counterelectrode (7, 8) arranged at a spaced location from the at least one working electrode (3, 4). An electrical field generated by an electric voltage between the working electrode (3, 4) and the counterelectrode (7, 8) brings about motion of the liquid through the liquid feed duct (2, 22, 23, 24).

Abstract: A respiration humidifier with a base unit (2), at least one sensor (3), which is connected to the base unit (2), and a mixing chamber (4), which is designed as a mixing chamber detachable from the base unit (2), with a gas-carrying area (5), wherein the mixing chamber (4) has at least one opening (6), through which the at least one sensor (3) is in connection with the gas-carrying area (5).

Abstract: A process and a device are provided for regulating a respiration humidifier by the temperature measured in the breathing gas. The output of the heating or dispensing unit (15), which releases its moisture into a mixing chamber (11), to which breathing gas flowing in is admitted, is set as a function of the dew coating measured downstream of the mixing chamber (11) such that an electrical resistance or a capacitance measured in the breathing gas downstream of the mixing chamber (11) between at least two measuring points (4, 5) as an indicator of dew coating is in a preset range of desired values with a maximum and a minimum.

Abstract: An evaporator defines an evaporator volume, and boils the liquid inside evaporator volume. A mixing chamber is in communication with the evaporator volume and mixes the vapor or moisture from the liquid in the evaporator with the breathing gas of the patient. The mixing chamber is a separate structure than the evaporator. The mixing chamber and the evaporator are connected by a first connection that is repetitively connectable and disconnectable without significant destruction of a respective connection. A heater is arranged outside of the evaporator and in a heat conducting connection with the evaporator. The heater is a separate structure than the evaporator. The evaporator and the heater are connected by a second connection that is repetitively connectable and disconnectable. A liquid storage tank is in communication with the evaporator and supplies a liquid to the evaporator through a flow channel. The liquid storage tank is larger than the evaporator.

Abstract: A respirator with active dehumidification of the breathing gas has a breathing gas cooler in the form of a Peltier element (16), whose warm side is arranged in the inspiration branch (4, 7) and whose cold side (18) is arranged in the expiration branch (5, 12).

Abstract: A liquid evaporator includes a liquid reservoir (3) with a liquid to be evaporated, a heater (9) and an evaporator tube (12). The evaporator tube (12) has a first porous element (1) having a first porosity and with an area in contact with the liquid in the liquid reservoir (3) and a second porous element (2) with a second porosity and with an area present on an evaporator side (50) used to dispense the evaporated liquid, and an area outside the liquid reservoir heated by the heater (9) which is not directly in connection with the liquid. The first porous element and the second porous element are in contact in contact areas with the first porous element forming a wick delivering liquid from the reservoir to the contact area.

Abstract: An improved, pumpless respirator (ventilator) humidifier is provided with a water refilling device (1, 2) and with an electrically heated evaporator (5). The evaporator (5) has a tubular housing, which is filled with a porous sintered material. A front side of the housing is in liquid connection with the automatic water refilling device (1, 2) and the other front side is in connection with an evaporator chamber (4), through which breathing gas flows. The evaporator (5) is provided with a porous sintered glass or ceramic with a pore size of 10 ?m to 40 ?m in a first, lower, unheated area (14), and the evaporator (5) is provided with a porous sintered metal with a mean pore size of 50 ?m to 200 ?m in a second, upper area (15) heated by means of a heater (6).