Abstract: A linear opto-electronic image sensor has m groups of n sensor elements lying side-by-side on an integrated circuit, the sensor elements being connectable to inputs of a read-out circuit by switching transistors and data lines. M group associated data are being provided with n signal groups successively supplied to the m inputs of the read-out circuit. Every signal group is composed of m sensor signals that are simultaneously derived from the sensor elements having the same order and number within the individual groups.

Abstract: A woven fabric, namely a velours, consists of a foundation fabric and a pile layer of synthetic fibers, at least the pile fibers having a strong crinkle in the untreated woven state. The fiber sections of the pile fibers projecting out of the foundation fabric are permanently uncrinkled, straightened and largely paralleled in the nap surface area and assume an essentially straight position while the pile fibers in the area of the foundation fabric still have the initial crinkle. Due to this, a very easy-to-care-for velours is created with excellent pile retention in the foundation fabric.