Abstract: The present invention provides a rain-guard device for shipping that can prevent water from seeping into a hatch opening. A rain-guard device for shipping 20, includes a rail 19, which is placed on a sliding hatch cover 11, an on-board chute 22, which is provided in the rail 19 in a travelable manner, which covers part of a hatch opening 13, and which, furthermore, supplies cargo from a shiploader 1 into the hold 7, a lid member 23 to cover the rest of the hatch opening 13, and a water-blocking part 100, which prevents water from seeping into the hatch opening 13, through a gap between the lid member 23 and the sliding hatch cover 11.

Abstract: The present disclosure provides an inexpensive rain-guard device for shipping, that can cope with large vessels. The rain-guard device for shipping has a rail 19, which is disposed on a sliding hatch cover 11, an on-board chute 22, which is provided on the rail 19 in a travelable manner, covers part of a hatch opening 13, and, furthermore, supplies cargo from a shiploader 1 into a hold 7, and a lid member 23, which covers another part of the hatch opening 13, and the lid member 23 is disposed both in front and in rear in the traveling direction of the on-board chute 22, and, furthermore, configured to expand and contract as the on-board chute 22 travels.

Abstract: The present invention provides a rain-guard device for shipping that can prevent water from seeping into a hatch opening. A rain-guard device for shipping 20, includes a rail 19, which is placed on a sliding hatch cover 11, an on-board chute 22, which is provided in the rail 19 in a travelable manner, which covers part of a hatch opening 13, and which, furthermore, supplies cargo from a shiploader 1 into the hold 7, a lid member 23 to cover the rest of the hatch opening 13, and a water-blocking part 100, which prevents water from seeping into the hatch opening 13, through a gap between the lid member 23 and the sliding hatch cover 11.

Abstract: The present disclosure provides an inexpensive rain-guard device for shipping, that can cope with large vessels. The rain-guard device for shipping has a rail 19, which is disposed on a sliding hatch cover 11, an on-board chute 22, which is provided on the rail 19 in a travelable manner, covers part of a hatch opening 13, and, furthermore, supplies cargo from a shiploader 1 into a hold 7, and a lid member 23, which covers another part of the hatch opening 13, and the lid member 23 is disposed both in front and in rear in the traveling direction of the on-board chute 22, and, furthermore, configured to expand and contract as the on-board chute 22 travels.