Abstract: A method for producing a safety tempered vehicle glazing unit, includes a. tempering a glass pane at a tempering temperature; b. cooling the tempered glass pane to a first temperature T1 above room temperature; c. coating the tempered glass pane with a dispersion of an organic resin at the first temperature T1, and d. drying and cooling to room temperature Tr.

Abstract: Porous sol-gel material essentially consisting of units of one or more first polyalkoxysilanes chosen from the following compounds: (chloromethyl)triethoxysilane; 1,3-dimethyltetramethoxydisiloxane; ethyltrimethoxysilane; triethoxy(ethyl)silane; triethoxymethylsilane; triethoxy(vinyl)silane; trimethoxymethylsilane; trimethoxy(vinyl)silane; tetraethoxysilane or tetramethoxysilane (TMOS) and of units of one or more second polyalkoxysilanes chosen from the following compounds: (N-(3-(trimethoxysilyl)propyl)ethylenediamine; 3-aminopropyltriethoxysilane (APTES) and 3-aminopropyltrimethoxysilane, in a first polyalkoxysilane/second polyalkoxysilane molar ratio of 1/0.01 to 1/1, optionally comprising a probe molecule, method of preparation and applications in the trapping of monocyclic aromatic hydrocarbons and other pollutants or in their detection.

Abstract: The present invention relates to a method for determining the presence or absence of a microorganism, said method including the steps of: 1) providing an enclosure containing a liquid or semi-solid phase consisting of a biological medium capable of containing a living form of said microorganism, nutritional elements, and an enzymatic substrate which is specific to said microorganism and which can be metabolised into at least one VOC metabolite, and a gaseous phase adjacent to said liquid or semi-solid phase; 2) exposing at least said liquid or semi-solid phase to conditions that are propitious for said microorganism to metabolise said enzymatic substrate into a molecule of said VOC metabolite; and 3) determining, by optical transduction, the presence or absence of said VOC metabolite, characterised in that the latter interacts with a nanoporous matrix, said matrix being implemented in a form that is separate from said enzymatic substrate, and in that the detection, by optical transduction, of a change in the