Abstract: An aircraft (11) includes an enclosure and a system for surveilling areas of interest inside the enclosure. The enclosure includes a transverse aisle (13) and a longitudinal aisle (15) that intersect at an intersection zone (19), a first access door (14) being located at one end of the transverse aisle (13) and a second access door (22) being located at one end of the longitudinal aisle. In addition, the surveillance system includes a panoramic camera (17) with a panoramic field of view, the camera being positioned at the intersection zone (19) such that an area of interest associated with the first access door (14) and an area of interest associated with the second access door is located within the field of view of the panoramic camera.

Abstract: A system and method for displaying the external environment of the airplane. The system includes a camera mounted on the door of the airplane. The camera having lens for capturing the external environment illuminated by a illumination source in order to provide a video signal, and at least one display screen connected with the camera for receiving the video signal.

Abstract: An aircraft (11) includes an enclosure and a system for surveilling areas of interest inside the enclosure. The enclosure includes a transverse aisle (13) and a longitudinal aisle (15) that intersect at an intersection zone (19), a first access door (14) being located at one end of the transverse aisle (13) and a second access door (22) being located at one end of the longitudinal aisle. In addition, the surveillance system includes a panoramic camera (17) with a panoramic field of view, the camera being positioned at the intersection zone (19) such that an area of interest associated with the first access door (14) and an area of interest associated with the second access door is located within the field of view of the panoramic camera.

Abstract: The present invention relates to produce a display of the environment of the aircraft by combining live shooting by replacing a window with a camera lens and an illumination of this environment in suitable radiation ranges, connected with a display. According to the invention, a system for displaying the environment of an aircraft includes in a door (4, 4i, 10) provided with a locking and opening system (41, 42, 6), at least one illumination source (7) illuminating areas of the environment in at least one radiation range, at least one video camera (1a, 1b) provided with a lens capable of capturing the external environment illuminated by the source in order to provide a video signal, and at least one display screen (8) connected with the camera (1a, 1b) for receiving the video signal.

Abstract: An aircraft (11) includes an enclosure and a system for surveilling areas of interest inside the enclosure. The enclosure includes a transverse aisle (13) and a longitudinal aisle (15) that intersect at an intersection zone (19), a first access door (14) being located at one end of the transverse aisle (13) and a second access door (22) being located at one end of the longitudinal aisle. In addition, the surveillance system includes a panoramic camera (17) with a panoramic field of view, the camera being positioned at the intersection zone (19) such that an area of interest associated with the first access door (14) and an area of interest associated with the second access door is located within the field of view of the panoramic camera.

Abstract: An aircraft (11) includes a system for observing part of the external environment of the aircraft. The environment observation system includes a camera, known as a panoramic camera (21, 22, 23), including a stationary camera associated with a lens that can focus a panoramic field of view simultaneously in both azimuth, about an axis of the panoramic camera, and elevation in a plane containing the axis. The panoramic camera is connected to at least one display screen disposed inside the aircraft (11) and is positioned such that part of the external environment of the aircraft (11) is located in its field of view.