Abstract: The invention relates to the technical field of local data transmission networks, in particular domestic networks. In networks such as these, the network stations log on in connection to the network. On disconnection, the network station which is leaving the network logs off in an appropriate manner. In the situation in which the user disconnects a network station simply by pulling out the network cable from the network, it is physically impossible to transmit the logging-off message. The invention is now concerned with the problem of how reliably an inactive network station can be identified, also taking account of the disconnection of the network station simply by pulling out the network plug. The invention solves the problem by regular transmission of a search request to the stations in the network. If a search request remains unanswered by one network station, an HTTP access is additionally attempted to, for example, the device description of the network station in question, or a control request.