Abstract: A method for depositing a decorative and/or functional layer on at least a portion of a surface of a finished or semi-finished article made of a non-conductive ceramic material, this deposition method includes the following operations: subjecting the at least a portion of the surface of the article to a carburising or nitriding treatment during which carbon, respectively nitrogen atoms, diffuse in the at least a portion of the surface of the article, then depositing, by galvanic growth of a metallic material, the decorative and/or functional layer on at least a portion of the surface of the article which has undergone the carburising or nitriding treatment.

Abstract: A liquid crystal display device, the display device including: two facing transparent substrates designated respectively front substrate and rear substrate, the front substrate being same disposed on the observer side, the front and rear substrates being provided on the inner faces thereof with transparent structured electrodes whereof the superposition defines shape pixels switchable between two optical states, the electrodes being connected to a voltage source via a control circuit, forming a cell closed by a sealing frame for receiving in the spaced delimited by the substrates and the sealing frame a liquid crystal composition; and a decorative pattern in direct contact with the front substrate or the rear substrate.

Abstract: A method for depositing a coating on a substrate (100), including a step of depositing a thin intermetallic layer (110) on the substrate (100), so as to obtain, at the end of this step, an external part (10) having a predetermined final colour.

Abstract: A method for depositing a coating on a substrate (100), including successively depositing a thin intermetallic layer (110) on the substrate (100), so as to obtain an external part (10), and annealing the external part (10) in a dedicated enclosure.

Abstract: The present invention concerns a method for obtaining a finished or semi-finished zirconia-based article, the surface of the article having a metallic external appearance and non-zero surface electrical conductivity, wherein the method includes the steps of: taking at least one zirconia article, pre-shaped in its finished or semi-finished form; placing said article in a chamber in which a hydrogen and carbon/nitrogen gas mixture is heated; heating said article and the gas mixture using at least one resistive element traversed by an electric current to obtain dissociation of the hydrogen and carbon/nitrogen based gas molecules and an increase in the temperature of said article; keeping said article in the reactive atmosphere thus created to obtain diffusion of the carbon/nitrogen atoms in the external surface of said article.

Abstract: The invention relates to a timepiece including, in addition to a crystal (34), the following external elements: a back (2), a middle (1), a dial (3) and two bracelet strands (30), at least one of these external elements comprising at least one part made of an at least partially transparent or translucent ceramic material, the timepiece further including at least two point light sources (10) releasing heat, each light source (10) being capable of being separately switched on/off and being disposed in or directly beneath said at least one external element comprising the ceramic material, each light source (10) producing light that passes through the ceramic material of said external element, and wherein each light source (10) is configured to produce localised light on a point or quasi-point area (40) of the ceramic material of the external element concerned, so as to produce localised illumination on said external element.

Abstract: Provided is a timepiece including, in addition to a crystal, the following external elements: a back (2), a middle part (1), a dial (3), and two bracelet strands (30), at least one of these external elements includes a body formed of a first portion made of a first opaque material and of a second portion made of a second partially transparent or translucent material. The first material being integral with the second material and the timepiece also includes at least one light source (10) producing light which passes through the second portion made of a partially transparent or translucent ceramic material comprising zirconia.

Abstract: An external element made from a first material for a wearable object, the first material being an insulating ceramic, wherein a surface of the external element is at least partially treated to include at least one conversion with an electrical conductivity.

Abstract: A method for depositing a rare material in a thin layer at the surface of an horological or jewellery external part includes providing a rough part of rare material, shaping the rough part of rare material so that it is adapted to be used as a target part for a PVD method, depositing material of the target part at the surface of a substrate consisting of an horological or jewellery eternal part by a PVD method so as to cover the external part.

Abstract: A method for depositing a decorative and/or functional layer on at least a portion of a surface of a finished or semi-finished article made of a non-conductive ceramic material, this deposition method includes the following operations: subjecting the at least a portion of the surface of the article to a carburising or nitriding treatment during which carbon, respectively nitrogen atoms, diffuse in the at least a portion of the surface of the article, then depositing, by galvanic growth of a metallic material, the decorative and/or functional layer on at least a portion of the surface of the article which has undergone the carburising or nitriding treatment.

Abstract: An external element of a timepiece or a piece of jewelry includes a body made of an insulating ceramic material, the body including a housing, a wireless communication system disposed in the housing, and at least one part of a surface of the external element includes a layer of metallic visual appearance, the layer being obtained by carburization, nitridation, or a combination of carburization, nitridation.

Abstract: The present invention relates to a covering element for a portable object made of a first material, the first material being a ceramic material having a first color, characterized in that the surface of said covering element is at least partially treated so as to exhibit at least one conversion having a different color from the first color.

Abstract: The present invention concerns a method for obtaining a finished or semi-finished zirconia-based article (1), the article having a metallic external appearance and non-zero surface electrical conductivity, characterized in that the method includes the steps consisting in: taking at least one zirconia article, pre-shaped in its finished or semi-finished form; placing said article inside a chamber (10) in which a gaseous mixture is arranged, this gaseous mixture including at least a first hydrogen and carbon based gas compound in a first concentration (C1) and a second hydrogen and nitrogen based gas compound in a second concentration (C2); heating the gaseous mixture until the molecules of the first and second compounds dissociate and keeping said article in the reactive atmosphere thereby created to obtain diffusion of the carbon and nitrogen atoms in the external surface (2) of said article and to form stoichiometric carbonitride (ZrCx—Ny) at the surface, and prior to the step of heating the process gases

Abstract: A liquid crystal display device, the display device including: two facing transparent substrates designated respectively front substrate and rear substrate, the front substrate being same disposed on the observer side, the front and rear substrates being provided on the inner faces thereof with transparent structured electrodes whereof the superposition defines shape pixels switchable between two optical states, the electrodes being connected to a voltage source via a control circuit, forming a cell closed by a sealing frame for receiving in the spaced delimited by the substrates and the sealing frame a liquid crystal composition; and a decorative pattern in direct contact with the front substrate or the rear substrate.

Abstract: The present invention relates to a covering element for a portable object made of a first material, the first material being a ceramic material having a first color, characterized in that the surface of said covering element is at least partially treated so as to exhibit at least one conversion having a different color from the first color.

Abstract: An external element of a timepiece or a piece of jewelry includes a body made of an insulating ceramic material, the body including a housing, a wireless communication system disposed in the housing, and at least one part of a surface of the external element includes a layer of metallic visual appearance, the layer being obtained by carburization, nitridation, or a combination of carburization, nitridation.

Abstract: The present invention concerns a method for obtaining a finished or semi-finished zirconia-based article (1), the article having a metallic external appearance and non-zero surface electrical conductivity, characterized in that the method includes the steps consisting in: taking at least one zirconia article, pre-shaped in its finished or semi-finished form; placing said article inside a chamber (10) in which a gaseous mixture is arranged, this gaseous mixture including at least a first hydrogen and carbon based gas compound in a first concentration (C1) and a second hydrogen and nitrogen based gas compound in a second concentration (C2); heating the gaseous mixture until the molecules of the first and second compounds dissociate and keeping said article in the reactive atmosphere thereby created to obtain diffusion of the carbon and nitrogen atoms in the external surface (2) of said article and to form stoichiometric carbonitride (ZrCx—Ny) at the surface, and prior to the step of heating the process gases

Abstract: An external element made from a first material for a wearable object, the first material being an insulating ceramic, wherein a surface of the external element is at least partially treated to include at least one conversion with an electrical conductivity.

Abstract: The present invention concerns a method for obtaining a finished or semi-finished zirconia-based article, the surface of the article having a metallic external appearance and non-zero surface electrical conductivity, wherein the method includes the steps of: taking at least one zirconia article, pre-shaped in its finished or semi-finished form; placing said article in a chamber in which a hydrogen and carbon/nitrogen gas mixture is heated; heating said article and the gas mixture using at least one resistive element traversed by an electric current to obtain dissociation of the hydrogen and carbon/nitrogen based gas molecules and an increase in the temperature of said article; keeping said article in the reactive atmosphere thus created to obtain diffusion of the carbon/nitrogen atoms in the external surface of said article.