Abstract: A container for a sealed secondary cell containing an electrode plate group is provided comprising a wall forming a base (2) in electrically conducting material, the base comprising a peripheral portion (2a), a closure member portion (2b) and a weakened portion (2c) joining the peripheral portion (2a) to the closure member portion and designed to rupture in the presence of an excess pressure inside the container. An electrically insulating ring member (4) is mounted on the peripheral portion to support the electrode plate group, and the container includes an electrically conducting flexible connection part (3), electrically connected to the closure member portion (2b) and to the electrode plate group, in which, in the presence of an excess pressure leading to rupturing of the weakened portion, the connection part guides the closure member portion to a position after rupture which is substantially parallel to its position prior to rupture.

Abstract: A sealed accumulator container (2) intended to contain an electrochemical bundle (9), the container comprising a wall forming a bottom (3) in an electrically conducting material comprising: a peripheral portion (3a), a cap (3c), an embrittled portion (3b) delimiting the cap, joining the peripheral portion to the cap, adapted so as to break upon overpressure inside the container, in which container is positioned an electrically conducting deformable membrane (10) electrically connecting electrodes of same polarity of an electrochemical bundle to the cap, and in which container, overpressure causes deformation of the membrane, this deformation causing failure of the embrittled portion.

Abstract: A sealed accumulator container (2) intended to contain an electrochemical bundle (9), the container comprising a wall forming a bottom (3) in an electrically conducting material comprising: a peripheral portion (3a), a cap (3c), an embrittled portion (3b) delimiting the cap, joining the peripheral portion to the cap, adapted so as to break upon overpressure inside the container, in which container is positioned an electrically conducting deformable membrane (10) electrically connecting electrodes of same polarity of an electrochemical bundle to the cap, and in which container, overpressure causes deformation of the membrane, this deformation causing failure of the embrittled portion.

Abstract: A container for a sealed secondary cell containing an electrode plate group is provided comprising a wall forming a base (2) in electrically conducting material, the base comprising a peripheral portion (2a), a closure member portion (2b) and a weakened portion (2c) joining the peripheral portion (2a) to the closure member portion and designed to rupture in the presence of an excess pressure inside the container. An electrically insulating ring member (4) is mounted on the peripheral portion to support the electrode plate group, and the container includes an electrically conducting flexible connection part (3), electrically connected to the closure member portion (2b) and to the electrode plate group, in which, in the presence of an excess pressure leading to rupturing of the weakened portion, the connection part guides the closure member portion to a position after rupture which is substantially parallel to its position prior to rupture.