Abstract: An articulated structure to connect a cover to a support, which may be installed on a container or is formed from a single piece with an opening section of the container, comprising an articulated joint to guide the cover between a closed position and an open position with a pivot point situated on the outer side of the cover and/or the support, and an elastomer spring part, which grips the outer side of the cover as well as the support and is prestressed at least in the closed position of the cover under tension, characterized in that a force application point of the elastomer spring part to the cover and/or to the support at least in the closed position of the cover is displaced to the outside beyond the pivot point of the articulated joint.

Abstract: The invention relates to a closure device (100; 200; 300), for fitting to an opening (41) of a fluid product reservoir (4), said device being embodied in a monobloc form by injection/molding of plastic material and comprising a fixing body (110; 210; 310) for cooperation with the opening on the reservoir to produce a sealed fixing, a distribution duct (120; 220; 320), forming an outlet passage (121; 221; 321) for the fluid product contained within the reservoir, said duct forming a distribution opening (122; 222; 322), a closing body (13; 23; 33), for sealing said duct, said closing body being connected to the distribution duct (120; 220; 320) by means of at least one link of material (132; 232; 332), designed to break on the first withdrawal of the closing body.

Abstract: A fluid dispenser head for associating with a fluid reservoir (1), the head having: a stationary base (2) formed by, or for mounting on, the reservoir; a rotary actuator element (3) mounted in rotary manner on the base (2) so as to turn about an axis of rotation between two extreme abutment positions; and a dispenser orifice (30) that can be closed selectively by turning the element on the base. The two extreme abutment positions define two open positions of the dispenser orifice separated by at least one position in which the dispenser orifice is closed. The dispenser orifice (30) is situated on the axis of rotation of the element on the base.

Abstract: An articulated structure to connect a cover to a support, which may be installed on a container or is formed from a single piece with an opening section of the container, comprising an articulated joint to guide the cover between a closed position and an open position with a pivot point situated on the outer side of the cover and/or the support, and an elastomer spring part, which grips the outer side of the cover as well as the support and is prestressed at least in the closed position of the cover under tension, characterized in that a force application point of the elastomer spring part to the cover and/or to the support at least in the closed position of the cover is displaced to the outside beyond the pivot point of the articulated joint.

Abstract: The invention relates to a closure device (100; 200; 300), for fitting to an opening (41) of a fluid product reservoir (4), said device being embodied in a monobloc form by injection/moulding of plastic material and comprising a fixing body (110; 210; 310) for cooperation with the opening on the reservoir to produce a sealed fixing, a distribution duct (120; 220; 320), forming an outlet passage (121; 221; 321) for the fluid product contained within the reservoir, said duct forming a distribution opening (122; 222; 322), a closing body (13; 23; 33), for sealing said duct, said closing body being connected to the distribution duct (120; 220; 320) by means of at least one link of material (132; 232; 332), designed to break on the first withdrawal of the closing body.

Abstract: The inventing fluid product delivering head is mounted on the orifice of a fluid product container and comprises a control flap (16, 21, 22) elastically displaceable between a closed position wherein said fluid product is unable to flow from the container through said head and an opened position which enables the fluid product to flow through the head, and a control unit (25) manually actuatable in order to move the control flap from the closed position thereof to the opened position, at least one structural element of the head being produced by comoulding two types of different plastic materials. The inventive head is characterised in that it comprises a base (1) and a cap (2) forming the first flap part (16) and second flap part (21, 22), respectively which interact with each other in such a way that the control flap is formed thereby.

Abstract: A closure device for mounting on an opening of a receptacle containing a fluid, said device comprising: a base (1) comprising fastener means (12) for fastening the base onto the opening of the receptacle, said base defining a fluid-dispensing orifice (11) through which the fluid contained in the receptacle can be dispensed; and an openable cap (2) for mounting on the base (1), said cap including closure means (210) for closing the dispenser orifice (11) of the base (1); the device further comprising first-use indicator means (25) for making it easy to see whether the cap (2) has already been withdrawn from the base (1), the device being characterized in that said indicator means comprise a visual indicator member (25) that is displaceable between an initial position that guarantees that the cap has not already been opened, and a final position that indicates that the cap has already been opened, said indicator member (25) reaching its final position when the cap (2) is put back into place on its base (1)

Abstract: The invention relates to a picking-up device and assembly for making a part made of a reinforced plastics material in a mold. The picking-up device includes at least one presser having a shaped front face and first needles mounted to have end portions that project beyond the front face in one position and retract so as to be set back from the front face in a second position. The picking-up device may have a base mounted to move relative to the picking-up device. A production line may be formed from use of two picking-up devices.

Abstract: The invention relates to a picking-up device and assembly for making a part made of a reinforced plastics material in a mold. The picking-up device includes at least one presser having a shaped front face and first needles mounted to have end portions that project beyond the front face in one position and retract so as to be set back from the front face in a second position. The picking-up device may have a base mounted to move relative to the picking-up device. A production line may be formed from use of two picking-up devices.

Abstract: A method of making a part made of a reinforced plastics material in a mold including at least two portions and from a reinforced sheet or from a lay-up of reinforced sheets including at least one reinforced sheet, in which method the reinforced sheet (4) is pre-heated. The reinforced sheet or the lay-up of reinforced sheets is presented to a first portion (1) of the open mold by a picking-up device including pressers (6a; 6b; 7), at least a region of the reinforced sheet or of the lay-up is applied against a corresponding region of the first mold portion by pressers on the picking-up device, the remainder of its surface is applied against the first mold portion while holding stationary the region of the reinforced sheet or of the lay-up, the mold is closed, and the resulting part is removed from the mold.

Abstract: The invention relates to a bumper beam obtained by molding a moldable thermoplastic material and a drapeable thermoplastic material having continuous fibers and presented in the form of sheets. The cross-section of the beam presents a developed length that is constant. The invention also relates to a method of making such a beam.

Abstract: A device and method is provided for making a thermoplastic part reinforced by a reinforcing sheet on one of the faces of said part. The method includes using a mold having a main cavity that defines the general shape of the part and secondary cavities terminating at a wall of the main cavity and defining projections from one of the faces of the part; and placing in the open mold a reinforcing sheet comprised of a woven or bonded fabric of reinforcing fibers mixed with thermoplastic material, against said wall of the main cavity, the reinforcing sheet thus closing the openings of the secondary cavities.