Abstract: Provided is an NMR arrangement, including an NMR device, a storage system for storing sample tubes, and a transport system for transporting the sample tubes from the storage system to the NMR device and from the NMR device to the storage system. The storage system is mechanically decoupled from the NMR device. Furthermore, the transport system includes a first guiding element that is mechanically coupled to the storage system; a second guiding element that is mechanically coupled to the NMR device; and a sample tube carrier that can be moved between the first guiding element and the second guiding element so as to transport the sample tubes from the storage system to the NMR device and from the NMR device to the storage.

Abstract: Provided is an NMR arrangement, including an NMR device, a storage system for storing sample tubes, and a transport system for transporting the sample tubes from the storage system to the NMR device and from the NMR device to the storage system. The storage system is mechanically decoupled from the NMR device. Furthermore, the transport system includes a first guiding element that is mechanically coupled to the storage system; a second guiding element that is mechanically coupled to the NMR device; and a sample tube carrier that can be moved between the first guiding element and the second guiding element so as to transport the sample tubes from the storage system to the NMR device and from the NMR device to the storage.

Abstract: A spectrometer (1) comprises a light source (2), a monochromator (3) with at least one diffraction grating (4), a monochromator housing (5), an order sorting filter (7), a microplate receptacle (12) and a controller (6). The order sorting filter (7) of the spectrometer (1) comprises a substrate (23), a first optical thin film (24) and a second optical thin film (25), wherein, in a spatially partly overlapping and interference-free manner, the first optical thin film (24) is arranged on a first surface (26) and the second optical thin film (25) is arranged on a second surface (27) of the substrate (23). A spectrometer (1) equipped with a respective order sorting filter is used in a scanning method for detecting the absorption spectrum of samples examined in wells (14) of microplates (13).

Abstract: A monochromator has at least one optical grating which is rotatable in relation to incident light of a source of light, a drive unit to rotate the optical grating by a connected drive rod around a longitudinal axis, and a control unit to control the drive unit and thereby the rotation of the optical grating. The drive unit further has a first damping element with at least one electrical conductive surface, and a second damping element which provides at least one magnetic field having a magnetic axis which penetrates the electrical conductive surface. One of the first and second damping elements is fixed to the drive rod and is rotatable along with the drive rod around the longitudinal axis thereof in relation to the other one of the second or first damping element.

Abstract: A monochromator has at least one optical grating which is rotatable in relation to incident light of a source of light, a drive unit to rotate the optical grating by a connected drive rod around a longitudinal axis, and a control unit to control the drive unit and thereby the rotation of the optical grating. The drive unit further has a first damping element with at least one electrical conductive surface, and a second damping element which provides at least one magnetic field having a magnetic axis which penetrates the electrical conductive surface. One of the first and second damping elements is fixed to the drive rod and is rotatable along with the drive rod around the longitudinal axis thereof in relation to the other one of the second or first damping element.

Abstract: A spectrometer (1) comprises a light source (2), a monochromator (3) with at least one diffraction grating (4), a monochromator housing (5), an order sorting filter (7), a microplate receptacle (12) and a controller (6). The order sorting filter (7) of the spectrometer (1) comprises a substrate (23), a first optical thin film (24) and a second optical thin film (25), wherein, in a spatially partly overlapping and interference-free manner, the first optical thin film (24) is arranged on a first surface (26) and the second optical thin film (25) is arranged on a second surface (27) of the substrate (23). A spectrometer (1) equipped with a respective order sorting filter is used in a scanning method for detecting the absorption spectrum of samples examined in wells (14) of microplates (13).

Abstract: Relates to a microplate carrier (1) for a microplate (2), in whose wells (3) magnetic particles (5), which are suspended in a liquid (4), with or without samples adhering thereto are located, the microplate carrier (1) comprising permanent magnets (6) generating magnetic fields which are implemented to collect and retain the magnetic particles (5) on the floor (14) and/or on the walls (7) of the wells (3) of this microplate (2). The microplate carrier (1) according to the invention is characterized in that it comprises two permanent magnets (6) situated diametrically opposite in relation to the well (3) for each well (3) of the microplate (2), which have the same polarity directed toward the well (3) and whose magnetic axis (25) is at least essentially perpendicular to the footprint of the microplate (2) to be placed. A corresponding method based on the use of the microplate carrier (1) is also disclosed.

Abstract: Relates to a microplate carrier (1) for a microplate (2), in whose wells (3) magnetic particles (5), which are suspended in a liquid (4), with or without samples adhering thereto are located, the microplate carrier (1) comprising permanent magnets (6) generating magnetic fields which are implemented to collect and retain the magnetic particles (5) on the floor (14) and/or on the walls (7) of the wells (3) of this microplate (2). The microplate carrier (1) according to the invention is characterized in that it comprises two permanent magnets (6) situated diametrically opposite in relation to the well (3) for each well (3) of the microplate (2), which have the same polarity directed toward the well (3) and whose magnetic axis (25) is at least essentially perpendicular to the footprint of the microplate (2) to be placed. A corresponding method based on the use of the microplate carrier (1) is also disclosed.

Abstract: The present invention relates to a device (1) and a method for determining parameters of fluid-containing samples (2) in a system (3) for individually irradiating the samples (2) with light (4) of a light source (5) in an essentially vertical irradiation direction (6). In this case, this system (3) includes a detector (7) for measuring the light (8) coming from a single sample, and this detector (7) has a detection direction (9?), which lies on an optical axis (9) that is essentially parallel to the optical axis (6) of the light source (5). This device (1) includes at least one reflective surface (10), using which the light (4) coming essentially vertically out of the light source (5) may be at least partially deflected in an essentially horizontal irradiation direction (11).

Abstract: Device (1) and method for delimiting a field (3) impinged with light from a light source (2), particularly on the surface of an optical element (4) and/or sample (5), having a slit diaphragm (6) including a slit height (7) and a slit width (8), which includes first and second linearly movable slides (9, 9?), positioned parallel to one another on two separate parallel lines, which are movable at least partially symmetrically to one another in relation to an optical axis (10), each of the two slides (9, 9?) including at least one optical opening (11, 11?), which—for continuous adjustment of at least the slit height (7) or the slit width (8)—may be positioned at least partially on the optical opening (11?, 11) of the neighboring slide (9?, 9) in the region of the optical axis (10).

Abstract: An apparatus with a flash lamp can trigger a flash of light by application of an ignition pulse. The apparatus encompasses a first capacitor, a second capacitor, a switching element and a control circuit. The first capacitor, second capacitor and switching element are arranged in a network in such a way that the switching element is located on the low side of a power circuit. The apparatus can be operated in a first mode and a second mode by actuating the control circuit. In the first mode the first capacitor is discharged by the flash lamp, triggering a flash of light of high energy. In the second mode the second capacitor is discharged by the flash lamp and a flash of light of low energy is triggered.

Abstract: The present invention relates to a device (1) and a method for determining parameters of fluid-containing samples (2) in a system (3) for individually irradiating the samples (2) with light (4) of a light source (5) in an essentially vertical irradiation direction (6). In this case, this system (3) includes a detector (7) for measuring the light (8) coming from a single sample, and this detector (7) has a detection direction (9?), which lies on an optical axis (9) that is essentially parallel to the optical axis (6) of the light source (5). This device (1) includes at least one reflective surface (10), using which the light (4) coming essentially vertically out of the light source (5) may be at least partially deflected in an essentially horizontal irradiation direction (11).

Abstract: Device (1) and method for delimiting a field (3) impinged with light from a light source (2), particularly on the surface of an optical element (4) and/or sample (5), having a slit diaphragm (6) including a slit height (7) and a slit width (8), which includes first and second linearly movable slides (9, 9?), positioned parallel to one another on two separate parallel lines, which are movable at least partially symmetrically to one another in relation to an optical axis (10), each of the two slides (9, 9?) including at least one optical opening (11, 11?), which—for continuous adjustment of at least the slit height (7) or the slit width (8)—may be positioned at least partially on the optical opening (11?, 11) of the neighboring slide (9?, 9) in the region of the optical axis (10).

Abstract: Apparatus (30) with a flash lamp (31) which can trigger a flash of light by applying an ignition pulse. The apparatus (30) encompasses a first capacitor (C1), a second capacitor (C2), a switching element (S6) and a control circuit (32). The first capacitor (C1), the second capacitor (C2) and the switching element (S6) are arranged in a network in such a way that the switching element (S6) is located on the low side of the power circuit. The apparatus (30) can be operated in a first mode and a second mode by actuating the control circuit (32). In the first mode the first capacitor (C1) is discharged by the flash lamp (31), triggering a flash of light of high energy.