Abstract: A portable power tool is disclosed. The tool has a tool holder, a motor, a switchable gear stage, and a slider. The gear stage has a gear element movable in a switching direction with a toothing, which in a first gear position is engaged with a corresponding toothing and in a second gear position is disengaged. The slider is displaceable between first and second switch positions where the first switch position is allocated to the first gear position and the second switch position is allocated to the second gear position. A coupling device has a carriage movable in the switching direction and a catch. The carriage is connected to the gear element and the catch is latched in the first and second gear positions. A spring element has springy first and second sections. The slider has a finger that is arranged along the switching axis between the sections.