Abstract: The current systems for stirring electrolyte in the cells for the electrolytic production of metals consists of introducing into the production cells, air or compressed neutral gases at low pressure in ventilators, and distribute them in the cell by means of perforated pipes to stir the electrolyte. These pipes are firmly attached to the structure of the cell or to a supporting structure of insulating material, in the case of the newly designed cells. With use, the crystallization of salts dissolved in the electrolyte, the depositing of solids and of anodic sludge will obstruct the perforations of the pipes, limiting the circulation of the electrolyte stirring air. During the operation of the cell, breakdowns or failures occur in the ventilators, distribution ducts and perforated pipes of this system for different reasons whose reparation or cleaning implies losing production time.