Abstract: Proposed is a self-optimizing, adaptive industrial chocolate production system (1), and method thereof. The system comprising a chocolate mass processing line (11) with at least dosing means (2), one or more mixers (3), one or more refiners (4), one or more conches (5), and liquefying and tempering means (6). Appropriate inter-dependent operational parameters of the various devices (2/3/4/5/6) are measured by real-time measuring devices and transmitted to a controller device 12. The measured inter-dependent operational parameters are mutually optimized and dynamically adjusted providing an optimal operation at least in terms of the characteristics of the end chocolate mass 7 and/or throughputs of the chocolate production line 11 and/or other operation conditions as energy consumption.

Abstract: Proposed is a self-optimizing, adaptive industrial chocolate production system (1), and method thereof. The system comprising a chocolate mass processing line (11) with at least dosing means (2), one or more mixers (3), one or more refiners (4), one or more conches (5), and liquefying and tempering means (6). Appropriate inter-dependent operational parameters of the various devices (2/3/4/5/6) are measured by real-time measuring devices and transmitted to a controller device 12. The measured inter-dependent operational parameters are mutually optimized and dynamically adjusted providing an optimal operation at least in terms of the characteristics of the end chocolate mass 7 and/or throughputs of the chocolate production line 11 and/or other operation conditions as energy consumption.

Abstract: The invention relates to a device (1) for comminuting particles in a liquid material, in particular a powder or a semi-liquid for producing a chocolate mass. Said device (1) comprises at least one pair of rollers (2, 3), for which at least one process parameter, in particular the roller contact pressure and/or the rotational speed of one of the rollers (2, 3) can be adjusted. The invention also relates to a device (1) comprising a filling level meter (11) for measuring the height of the filling level (5) of the liquid material in the roller gap or in a roller trough (4) arranged upstream of the rollers. A control unit (11) modifies at least one process parameter in accordance with the measured height of the filling level (5) of the liquid material in the roller gap or in the roller trough (4). The invention also relates to a method for comminuting particles in a liquid material and to a method for calibrating a control unit (10).

Abstract: The invention relates to a device (1) for comminuting particles in a liquid material, in particular a powder or a semi-liquid for producing a chocolate mass. Said device (1) comprises at least one pair of rollers (2, 3), for which at least one process parameter, in particular the roller contact pressure and/or the rotational speed of one of the rollers (2, 3) can be adjusted. The invention also relates to a device (1) comprising a filling level meter (11) for measuring the height of the filling level (5) of the liquid material in the roller gap or in a roller trough (4) arranged upstream of the rollers. A control unit (11) modifies at least one process parameter in accordance with the measured height of the filling level (5) of the liquid material in the roller gap or in the roller trough (4). The invention also relates to a method for comminuting particles in a liquid material and to a method for calibrating a control unit (10).

Abstract: A screening device is disclosed for a pulverulent or granular material, such as a control screen for milled products including, but not limited to, flour, middlings or semolina. The device has an inlet for material to be screened, an outlet for rejections and an outlet for undersize Furthermore, the screening device can include a screen frame with a screen fastened thereto and a base framework. The screen frame can be mounted such that it can move relative to the base framework of the screening device and be coupled to a vibrating source by which the screen frame can be made to move with vibrating movements relative to the base framework of the screening device. During operation, the screen frame can be made to move with vibrating movements whose frequency is in the range from, for example, 15 Hz to 100 Hz and whose amplitude is in the range from, for example, 0.1 mm to 6 mm.