Abstract: A method for correcting measurement of a voltage across output terminals of a sensor, the sensor configured to be assimilated with an assembly including a generator and a series resistance, each of the output terminals being respectively connected to a pull up/down resistor. The method includes: evaluating the series resistance of the sensor, including measuring first and second voltages across the output terminals when first and second bias voltages are applied on each pull up/down resistor; evaluating the series resistance from the first and second voltages; and correcting, from the series resistance, a voltage measured across the output terminals of the sensor to infer therefrom a corresponding voltage generated by the generator.

Abstract: A method for correcting measurement of a voltage across output terminals of a sensor, the sensor configured to be assimilated with an assembly including a generator and a series resistance, each of the output terminals being respectively connected to a pull up/down resistor. The method includes: evaluating the series resistance of the sensor, including measuring first and second voltages across the output terminals when first and second bias voltages are applied on each pull up/down resistor; evaluating the series resistance from the first and second voltages; and correcting, from the series resistance, a voltage measured across the output terminals of the sensor to infer therefrom a corresponding voltage generated by the generator.

Abstract: This invention relates to a control installation (1) of a turbo-machine, comprising: a regulation device (2), a unit (4) located remotely from the device (2) by which it is controlled, a verification system (6) of the unit, comprising: an emitting/receiving antenna (8) connected to the device (2), a passive radiofrequency identification chip (12) mounted on the unit and incorporating information concerning this unit, wherein the chip (12) is designed to emit to the antenna (8) a radiofrequency signal comprising the information, in response to a radiofrequency signal sent by the antenna (8) to verify the unit, The installation is such that the antenna (8) is mounted on the unit (4).

Abstract: This invention relates to a control installation (1) of a turbo-machine, comprising: a regulation device (2), a unit (4) located remotely from the device (2) by which it is controlled, a verification system (6) of the unit, comprising: an emitting/receiving antenna (8) connected to the device (2), a passive radiofrequency identification chip (12) mounted on the unit and incorporating information concerning this unit, wherein the chip (12) is designed to emit to the antenna (8) a radiofrequency signal comprising the information, in response to a radiofrequency signal sent by the antenna (8) to verify the unit, The installation is such that the antenna (8) is mounted on the unit (4).

Abstract: A reference bookmark, which by shape and proportion clenches a page of a book and which identifies the page and the text last read using a display window with a fully adhesive label. The invention is a rigid-planar device comprising a display window 1, a marker 2 and a stabilizer 3.The display window 1 is an extension of the marker 2. The reader places a fully adhesive label within the perimeter of the display window 1 and inscribes a personal note pertinent to the text of the marked page, for future referral. The display window 1 clears the page margin, enabling the reader to view and consult his notes, whether the book remains open or shut, thereby relocating the desired text or subject matter of the marked page. An opening between the marker 2 and the stabilizer 3 elements allows the bookmark to admit the clenched pages.

Abstract: An electronic control device enables a load to be separated from a power supply network for a time corresponding to the period which the load would cause a major disturbance in the network due to the state of the load at the time of a temporary main outage. The electric circuit control device comprises a first, normally open controlled switch (2) connected in the electric circuit, a second, normally closed, controlled switch (4) shunted with the first controlled switch (2), a power supply network (6) for supplying power to the control device, first time delay control network (17) connected to the first controlled switch (2), second time delay control network (30) connected to the second controlled switch (4) and memory network (41) connected to the second controlled switch (4), the time delay of the first control network (17) being at most equal to the time delay of the second control network (30).