Abstract: Disclosed is a method for surface treatment of a steel component, providing high resistance to wear and corrosion, including nitriding or nitrocarburising to form a compound layer with a thickness of at least 8 micrometers made up of iron nitrides having phases ? and/or ??, oxidizing to generate a layer of oxides with a thickness of 0.1-3 micrometers, and soaking in an impregnation bath during at least 5 minutes at room temperature, the bath being made up of at least 70 wt %, ±1%, of a solvent made up of a mixture of hydrocarbons formed by a C9 to C17 alkane fraction, 10 to 30 wt %, ±1%, of at least one paraffin oil formed by a C16 to C32 alkane fraction, and at least one additive such as a synthetic phenolic additive with a concentration of 0.01 to 3 wt %, ±0.1%.

Abstract: Disclosed is a method for surface treatment of a steel component, providing high resistance to wear and corrosion, including nitriding or nitrocarburising to form a compound layer with a thickness of at least 8 micrometers made up of iron nitrides having phases ? and/or ??, oxidizing to generate a layer of oxides with a thickness of 0.1-3 micrometers, and soaking in an impregnation bath during at least 5 minutes at room temperature, the bath being made up of at least 70 wt %, ±1%, of a solvent made up of a mixture of hydrocarbons formed by a C9 to C17 alkane fraction, 10 to 30 wt %, ±1%, of at least one paraffin oil formed by a C16 to C32 alkane fraction, and at least one additive such as a synthetic phenolic additive with a concentration of 0.01 to 3 wt %, ±0.1%.