Abstract: An apparatus for processing value documents, in particular banknotes, comprises more processing zones respectively having at least one cover for covering an internal space of the processing zone in question. An interior lighting means is provided and at least one region of the cover or adjacent to the cover is semitransparent. The internal space can thus be viewed through the semitransparent region only when the interior lighting means is switched on. Upon detecting an error in the bank note processing, the interior lighting means of the processing zone in question lights up automatically, thus guiding the operator directly to the location of the problem.

Abstract: An apparatus for processing value documents, in particular banknotes, comprises more processing zones respectively having at least one cover for covering an internal space of the processing zone in question. An interior lighting means is provided and at least one region of the cover or adjacent to the cover is semitransparent. The internal space can thus be viewed through the semitransparent region only when the interior lighting means is switched on. Upon detecting an error in the bank note processing, the interior lighting means of the processing zone in question lights up automatically, thus guiding the operator directly to the location of the problem.

Abstract: The present invention relates to a method for automated, continuous singling of loose sheet material, by the steps of feeding a stack of loose sheet material to be singled located on a first feeding element from a deposit position to a position in which the uppermost sheet of the stack can be grasped by the singling unit, sheet-by-sheet singling of the fed stack by the singling unit, the stack being fed by the feeding element such that the particular uppermost sheet of the stack can be grasped by the singling unit, feeding a further stack of loose sheet material to be fed located on a second feeding element from the deposit position to a position in which the uppermost sheet of the stack to be fed is located below the first feeding element, and uniting the stack to be singled and the fed stack by drawing the first feeding element out of the feeding path.

Abstract: Stacker 1 for sheet-shaped objects is described having feeding device 3 for depositing sheet-shaped objects 2 in storage pocket 4 with variable capacity. Storage pocket 4 has contact surface 5 against which sheet-shaped objects 2 deposited in storage pocket 4 lie with one edge 6, and storage tray 7 on which sheet-shaped objects 2 are stacked in storage pocket 4 flat and parallel to storage tray 7. Storage tray 7 is mounted movably for changing the capacity of storage pocket 4. Storage pocket 4 is disposed with contact surface 5 at an angle to the horizontal so that sheet-shaped objects 2 stacked in storage pocket 4 rest with their edges 6 on contact surface 5 and the resulting frictional force between edges 6 of sheet-shaped objects 2 and contact surface 5 substantially compensates the slope descending force acting on stack 10 formed of sheet-shaped objects 2 in the direction of storage tray 7.