Abstract: A hair clip 100 comprising two jaws 110, 120 articulated with respect to each other about a spindle 150 and returned to the closed position by a helical spring 140 fitted around the spindle, and a piece for masking the spring, disposed between the two grasping parts 111, 121 in such a way as to cover the part of the spring fitted around the spindle. According to the invention, the masking piece comprises two parts 130 juxtaposed along the direction of the spindle, each of the parts of the masking piece being integral with the grasping part of one jaw and each end stub 141 of the spring bearing against the corresponding part of the masking piece such that the place of motion of the end stubs of the spring is situated under the masking piece.

Abstract: The invention relates to a hair clip 100 comprising two jaws 110, 120 articulated with respect to each other about a spindle 150 and returned to the closed position by a helical spring 140 fitted around the said spindle, and a piece for masking the said spring, disposed between the two grasping parts 111, 121 in such a way as to cover the part of the said spring fitted around the said spindle.