Abstract: The invention relates to a rolling gate (100), in particular a high-speed rolling gate, comprising: a door leaf (110) in the form of a flexible curtain, lateral guides in which lateral edges of the door leaf (110) are received, and a drive (140) which generates a driving force for driving the door leaf (110), wherein the door leaf (110) has an elastically designed terminating element (112) on a forward edge which is tensioned between the lateral guides by means of laterally applied transverse force components. Said rolling gate (100) is in particular characterized in that the driving force of the drive (140) engages on the terminating element (112) of the door leaf (110) and thus provides the laterally applied transverse force components for tensioning the terminating element (112) of the door leaf (110) and a tension force component substantially directed in the movement direction of the door leaf (110) for closing the door leaf (110).