Abstract: A storage device for mobile provision of data at a technical installation includes a first connector for mechanical connection to a complementary mating connector, a second connector adjoining the first connector, and a housing enclosing the first connector and the second connector. The second connector can releasably receive a storage medium in a receptacle and can contact power and data connections of the storage medium when the storage medium is in the receptacle. The first connector is coupled to the second connector and, as a result of the coupling, the power and data connections of the storage medium can be contacted via the first connector. The first connector is a round plug connector with a connecting element having a circular cross-section or a heavy-duty connector.

Abstract: A securing apparatus for mechanically securing at least one connecting plug to a housing is provided, where the securing apparatus contains (a) a bow-like shaped base body, where the body can slide laterally onto the housing, and be fixed to the housing, (b) at least one receiving section, which is formed on the base body and which is designed for receiving the connecting plug, and (c) a plurality of strip-shaped, tightenable securing devices, which are capable of securing the connecting plug to the base body and/or the base body to the housing.

Abstract: A storage device for mobile provision of data at a technical installation includes a first connector for mechanical connection to a complementary mating connector, a second connector adjoining the first connector, and a housing enclosing the first connector and the second connector. The second connector can releasably receive a storage medium in a receptacle and can contact power and data connections of the storage medium when the storage medium is in the receptacle. The first connector is coupled to the second connector and, as a result of the coupling, the power and data connections of the storage medium can be contacted via the first connector. The first connector is a round plug connector with a connecting element having a circular cross-section or a heavy-duty connector.

Abstract: A securing apparatus for mechanically securing at least one connecting plug to a housing is provided, where the securing apparatus contains (a) a bow-like shaped base body, where the body can slide laterally onto the housing, and be fixed to the housing, (b) at least one receiving section, which is formed on the base body and which is designed for receiving the connecting plug, and (c) a plurality of strip-shaped, tightenable securing devices, which are capable of securing the connecting plug to the base body and/or the base body to the housing.

Abstract: A control apparatus has at least one module including first, second and third module parts. The first and second module parts can be mechanically and electrically combined to form a first combined arrangement. The first and third module parts can be mechanically and electrically combined to form a second combined arrangement. The first module part comprises a securing element with an engagement section moveable between a first position, wherein the first and second module part are secured together, and a second position wherein the first and second module parts can be detached from one another. The securing element includes an actuation section. In the first position, the actuation section is located in a first spatial region and, in the second position, is located in a second spatial region. The third module part has a blocking section, which, in the second combined arrangement, occupies at least partially the second spatial region.

Abstract: A safety switching device for controlling a technical installation in an automated manner, said safety switching device having a housing, at least one input for receiving an input signal, at least one processing unit for processing the input signal and generating a control signal and also at least one output for outputting the control signal to an actuator, wherein the safety switching device further comprises an RJ interface arranged at the housing as a user interface for the safety switching device, wherein a first bar is provided on a first side of the RJ interface and a second bar is provided on an opposite second side of the RJ interface, wherein the first and the second bar protrude from the housing and serve for mounting a securing element thereto.

Abstract: A control apparatus has a module having first and second module parts, which can be mechanically and electrically combined to form a combined arrangement. The first and second module parts each comprise a housing having a boundary surface opposite one another in the combined arrangement that define a boundary plane. The first and second module parts are combined by a pivoting movement about a pivot axis arranged perpendicular to the boundary plane. One of the module parts has a number of contacts comprising a first electrical contact, and the other module part has a number of mating contacts comprising a first electrical mating contact. In the combined arrangement, each electrical contact makes contact with its corresponding mating contact for electrical connection between the first and second module parts. The contacts comprise conductor tracks on a nonconductive board such that a printed circuit board is formed.

Abstract: A control apparatus has a module having first and second module parts, which can be mechanically and electrically combined to form a combined arrangement. The first and second module parts each comprise a housing having a boundary surface opposite one another in the combined arrangement that define a boundary plane. The first and second module parts are combined by a pivoting movement about a pivot axis arranged perpendicular to the boundary plane. One of the module parts has a number of contacts comprising a first electrical contact, and the other module part has a number of mating contacts comprising a first electrical mating contact. In the combined arrangement, each electrical contact makes contact with its corresponding mating contact for electrical connection between the first and second module parts. The contacts comprise conductor tracks on a nonconductive board such that a printed circuit board is formed.

Abstract: The invention relates to a plug-in terminal having terminal elements for the connection of at least one electrical or optical conductor and having first connecting elements for connecting the at least one electrical or optical conductor with an electronic device, wherein the plug-in terminal comprises a storage for data and that means for reading out and/or archiving data in the storage by means of the electronic device are provided, as well as an electronic device which can be configured by means of configuration data having a plug-in terminal removably arranged on it, wherein the plug-in terminal comprises a storage for the configuration data.

Abstract: A control apparatus has at least one module including first, second and third module parts. The first and second module parts can be mechanically and electrically combined to form a first combined arrangement. The first and third module parts can be mechanically and electrically combined to form a second combined arrangement. The first module part comprises a securing element with an engagement section moveable between a first position, wherein the first and second module part are secured together, and a second position wherein the first and second module parts can be detached from one another. The securing element includes an actuation section. In the first position, the actuation section is located in a first spatial region and, in the second position, is located in a second spatial region. The third module part has a blocking section, which, in the second combined arrangement, occupies at least partially the second spatial region.

Abstract: Method for protecting against overload of a multipoint-to-point channel of a mobile communication network, said multipoint-to-point channel being provided by a radio access network for the mobile communication network in order to enable a plurality of mobile communication means to access the mobile communication network, wherein each mobile communication means can attach to the multipoint-to-point channel to provide processing requests of at least two different request types through the multipoint-to-point channel to the mobile communication network, in particular to a packet switching node of the mobile communication network, comprising the steps of: —receiving a processing request; —detecting the request type of the received request; —counting the number of mobile communication means presently attached to the multipoint-to point channel; —determining, based on the counted number of attached mobile communication means, a present load on the multipoint-to-point channel; and deciding whether to reject or to ac

Abstract: The invention relates to a plug-and-socket connector element (10) comprising a base body (12) in which at least one plug contact (16) is arranged, with the at least one plug contact (16) permitting an insertion of an electric feed line (62) in an axial direction from the rear end of the at least one plug contact (16), and a fitting part (14) which is preferably movable in an axial direction with respect to the base body (12) which at the rear end permits a lateral access to the at least one plug contact (16) in a first latch position and, in a second latch position, laterally covers the at least one plug contact (16) at least partially.

Abstract: The invention relates to a plug-and-socket connector element (10) comprising a base body (12) in which at least one plug contact (16) is arranged, with the at least one plug contact (16) permitting an insertion of an electric feed line (62) in an axial direction from the rear end of the at least one plug contact (16), and a fitting part (14) which is preferably movable in an axial direction with respect to the base body (12) which at the rear end permits a lateral access to the at least one plug contact (16) in a first latch position and, in a second latch position, laterally covers the at least one plug contact (16) at least partially.