Abstract: A cable has at least one elongated electric conductor and a multilayer insulation surrounding the electric conductor. The multilayer insulation has a first semiconducting layer and an electrically insulating layer. The two layers are made from a silicone rubber based composition. A method for making this cable includes co-extruding the first semiconducting layer and the electrically insulating layer.

Abstract: A process is provided for manufacturing an electric cable where the cable has at least one elongated electric conductor and a multilayer insulation surrounding the electric conductor. The multilayer insulation has a first semiconducting layer and an electrically insulating layer. The two layers are made from a silicone rubber based composition. The method includes the step of co-extruding the first semiconducting layer and the electrically insulating layer.

Abstract: An electric cable made from at least one elongated electric conductor and a multilayer insulation surrounding the electric conductor. The multilayer insulation has a first semiconducting layer and an electrically insulating layer, where the two layers are made from a silicone rubber based composition. The semiconducting silicone rubber based composition of the first semiconducting layer has carbon rovings as conductive filler.

Abstract: An electric cable made from at least one elongated electric conductor and a multilayer insulation surrounding the electric conductor. The multilayer insulation has a first semiconducting layer and an electrically insulating layer, where the two layers are made from a silicone rubber based composition. The semiconducting silicone rubber based composition of the first semiconducting layer has carbon rovings as conductive filler.

Abstract: An electric cable has at least one elongated electric conductor and a multilayer insulation surrounding the electric conductor. The multilayer insulation comprising a first semiconducting layer and an electrically insulating layer, the two layers being made from a silicone rubber based composition, where the first semiconducting layer and the electrically insulating layer are co-extruded layers.

Abstract: The invention relates to a multicomponent foil-type container comprising a first chamber (5) for accommodating a first component, at least one second chamber (5?) for accommodating a second component, a discharge duct (6) that can be connected to said chambers (5, 5?), deflection elements (11) for mixing the components within the discharge duct (6), and a seal (12; 12?; 21; 25, 25?; 36, 36?) which prevents the components from being mixed before being used and can be opened for discharging the components. The deflection elements (11) of the inventive multicomponent foil-type container are disposed on a separate mixing element (9) that is located in the discharge duct (6) such that the multicomponent foil-type container is easy to produce while allowing different components to be mixed in a particularly effectively manner. The invention further relates to a device for squeezing a multicomponent foil-type container in a particularly effective fashion.

Abstract: The storage and metering device has two halves of similar construction, each of which has a pocket formed in a foil for receiving a flowable component. A cover is secured to each foil by a seam to close the respective pocket or one cover is used that is secured to one of the foils. The foils are secured to each other outside the seam.

Abstract: The invention relates to a multicomponent foil-type container comprising a first chamber (5) for accommodating a first component, at least one second chamber (5?) for accommodating a second component, a discharge duct (6) that can be connected to said chambers (5, 5?), deflection elements (11) for mixing the components within the discharge duct (6), and a seal (12; 12?; 21; 25, 25?; 36, 36?) which prevents the components from being mixed before being used and can be opened for discharging the components. The deflection elements (11) of the inventive multicomponent foil-type container are disposed on a separate mixing element (9) that is located in the discharge duct (6) such that the multicomponent foil-type container is easy to produce while allowing different components to be mixed in a particularly effectively manner. The invention further relates to a device for squeezing a multicomponent foil-type container in a particularly effective fashion.

Abstract: An apparatus for inserting individual piece goods (3) into containers (4) has a first conveyor (1) for feeding the individual piece goods (3), and a second conveyor (2) for feeding the containers (4), and at least one picker unit (5). At least one of the at least one picker units (5) inserts a number x of piece goods (3) from the first conveyor (1) into a container (4), the container (4) holding a number N>x of piece goods (3). The apparatus also has at least one separate transfer unit (U) for transferring the final N−x piece goods (3) into the container (4) holding N piece goods (3), at least one of the at least one picker units (5) transferring the N−x piece goods (3) from the first conveyor (1) into the transfer unit (U).

Abstract: An apparatus for inserting individual piece goods (3) into containers (4) has a first conveyor (1) for feeding the individual piece goods (3), and a second conveyor (2) for feeding the containers (4), and at least one picker unit (5). At least one of the at least one picker units (5) inserts a number x of piece goods (3) from the first conveyor (1) into a container (4), the container (4) holding a number N>x of piece goods (3). The apparatus also has at least one separate transfer unit (U) for transferring the final N-x piece goods (3) into the container (4) holding N piece goods (3), at least one of the at least one picker units (5) transferring the N-x piece goods (3) from the first conveyor (1) into the transfer unit (U).

Abstract: An apparatus for conveying, grouping and storing flat articles includes a storing device which has a plurality of gondolas each having a plurality of vertically spaced, generally horizontally oriented, superposed storing shelves; a gondola support and conveying mechanism for carrying the gondolas and moving them in a predetermined travelling path; an input station situated along the travelling path for presenting the gondolas in succession to receive articles; and an output station situated along the travelling path for presenting the gondolas in succession to discharge articles. There are further provided a conveyor situated at the input station for advancing articles thereto and for placing articles on the storing shelves of the gondola dwelling in the input station; and a grouping device for removing articles from the superposed storing shelves of the gondola dwelling in the output station and for forming article stacks of the removed articles.

Abstract: The input and/or output device for process data has a mounting rack (1), as well as a plurality of modules (2) fastened on the mounting rack (1). A process connector (4) can be inserted into each of the modules (2) on the front side in each case. Each module (2) has a circuit board (17) which is arranged in a housing (8), as well as a terminal strip (18) which is connected non-positively to the process connector (4). The terminal strip (18) serves to receive contact pins (26) which interact with contacts of the process connector (4). The input and/or output device is intended to demonstrate a high degree of operational reliability even in the case of a high level of mechanical and electromagnetic stresses.

Abstract: An apparatus for introducing articles into a storage device includes a feeder conveyor for advancing articles toward the storage device in a direction of advance; a support for movably supporting the feeder conveyor such that its discharge end is movable in a direction transverse to the direction of advance of articles on the feeder conveyor and generally parallel to a direction of motion of article-supporting elements of the storage device at the inlet thereof; a drive for moving the feeder conveyor in the direction of advance; a drive for moving the support to thus displace its discharge end transversely to the direction of advance; and an arrangement for synchronizing the motion of the discharge end of the feeder conveyor with the motion of a selected one of the article-supporting elements for transferring articles from the feeder conveyor to the selected article-supporting element during simultaneous motions of the article-supporting elements, of the feeder conveyor in the direction of advance, and of the

Abstract: The input and/or output device for process data exhibits a subrack (1) and at least one assembly (2) mounted on the subrack (1) and a process connector (4) which can be frictionally introduced into the at least one assembly at the front. The at least one assembly (2) exhibits a circuit board (17) arranged in a housing and a connector strip (18) which is frictionally connected to the process connector (4). This device is to be of simple and appropriate design and, at the same time, loading of the circuit board (17) with large mechanical forces is to be avoided. This is achieved by the fact that the connector strip (18) is mechanically rigidly connected to the housing and contains elastically deformable terminal pins (21) on which the circuit board (17) is supported.

Abstract: An article processing line has a plurality of first conveyors for advancing articles in a direction of conveyance; a plurality of second conveyors adjoining respective first conveyors for advancing articles in the direction of conveyance; a plurality of normally operating processing machines associated with a respective second conveyor for receiving articles therefrom; a standby conveyor mechanism situated underneath the second conveyors; a standby processing machine associated with the standby conveyor mechanism for receiving articles therefrom; and a plurality of deflector conveyor belts adjoining respective first conveyors. Each deflector conveyor belt is pivotal in a vertical plane to assume an upper position and a lower position. In the lower position the deflector conveyor belt is operatively connected with the standby conveyor mechanism for receiving articles from the respective first conveyor and transferring articles to the standby conveyor mechanism.

Abstract: An apparatus for selectively routing articles from a supply conveyor belt to an upper delivery conveyor and a lower delivery conveyor. The apparatus has first, second and third deflecting rollers about which the supply conveyor belt is successively trained. The first and second deflecting rollers are at about the same height level, while the third deflecting roller is therebelow. The first deflecting roller defines a first discharge end and an upper reach, while the third deflecting roller defines a second discharge end and a lower reach of the supply conveyor belt. The first deflecting roller can assume an advanced position in which articles advanced on the upper reach are transferred from the first discharge end onto the upper delivery conveyor and a withdrawn position in which articles advanced on the upper reach are transferred from the first discharge end onto the lower reach.

Abstract: A system for feeding spaced, serially arranged articles to a plurality of article processing machines operatively connected to the system and including a plurality of normally, simultaneously operating article processing machines and a standby article processing machine for assuming the operation of a non-operating normal machine. Upstream of each normal article processing machine there is arranged an article aligning (row aligning) apparatus each provided with a deflector which directs, via conveyors, the articles either to the associated, normally operating machine or to the standby machine.