Abstract: A single-lever cartridge for adjusting mixed water by a swivel lever, having a control disk arrangement, which has a stationary control disk in a stationary position in the cartridge, in which a cold-water inlet and a hot-water inlet and a mixed-water outlet are formed, and a dynamic control disk displaceable by the swivel lever, in which a recess is formed, which is disposed in different overlaps with the cold-water inlets and hot-water inlets and the mixed-water outlet to adjust the mixed water fed from the mixed-water outlet of the stationary control disk, wherein the two control disks are in sliding contact with sealing surfaces facing each other at a sealing plane, and wherein the mouths of the cold-water inlets and hot-water inlets are formed in the sealing surface of the stationary control disk, which mouths can be covered by the sealing surface of the dynamic control disk.

Abstract: A single-lever cartridge for a sanitary faucet for adjusting the temperature and/or quantity of mixed water by means of a swivel lever (3), having a control disk arrangement (5), which has a stationary control disk (6) disposed in a stationary position in the cartridge, in which a cold-water inlet and a hot-water inlet (27, 29) and a mixed-water outlet (31) are formed, and a dynamic control disk (8) displaceable by means of the swivel lever (3), in which a recess (33) is formed, which is disposed in different overlaps with the cold-water inlets and hot-water inlets (29, 27) and the mixed-water outlet (31) to adjust the temperature and/or quantity of the mixed water fed from the mixed-water outlet (31) of the stationary control disk (6), wherein the two control disks (6, 8) are in sliding contact with sealing surfaces (35, 37) facing each other at a sealing plane (DE), and wherein the mouths (39) of the cold-water inlets and hot-water inlets (29, 27) are formed in the sealing surface (35) of the stationary con