Abstract: A transmission device for a motor vehicle is disclosed. The transmission device includes at least one coupling unit, which for non-rotatable connection of two coupling elements, has a friction-locking unit and a form-locking unit connected in parallel to the friction-locking unit. The device further includes a first hydraulic and/or pneumatic actuator for actuation of the form-locking unit, a second hydraulic and/or pneumatic actuator for actuating the friction-locking unit, and a directional valve for controlling the first actuator provided for actuation of the form-locking unit. The directional valve has a control line connection which in at least one operational state is connected in pressure terms to the second actuator provided for actuation of the friction-locking unit.

Abstract: In a method and apparatus for graphical assistance in an interventional procedure to open an occlusion of a hollow organ of a patient a three-dimensional CT image data set of an examination region with the at least one hollow organ having the occlusion is retrieved and visualized segmentation data with segmentation data of the hollow organ at a display unit. At least two x-ray fluoroscopy images are acquired at different angulations the CT image data set is registered with at least two of the x-ray images. A number of fluoroscopy x-ray images are acquired during a time period, with real-time visualization of at least one x-ray fluoroscopy image and data of the CT image data set at the display unit. The steps are implemented individually and in sequence, and control options relating exclusively to the current step can be selected manually via a user interface depending on the step that is currently implemented, and only user inputs that are appropriate for the current step are accepted.

Abstract: A transmission device for a motor vehicle is disclosed. The transmission device includes at least one coupling unit, which for non-rotatable connection of two coupling elements, has a friction-locking unit and a form-locking unit connected in parallel to the friction-locking unit. The device further includes a first hydraulic and/or pneumatic actuator for actuation of the form-locking unit, a second hydraulic and/or pneumatic actuator for actuating the friction-locking unit, and a directional valve for controlling the first actuator provided for actuation of the form-locking unit. The directional valve has a control line connection which in at least one operational state is connected in pressure terms to the second actuator provided for actuation of the friction-locking unit.

Abstract: A method and system for real time stent enhancement on a live 2D fluoroscopic scene is disclosed. A motion compensated stent enhancement image is generated from a first set of frames in a fluoroscopic image sequence. A weighting field is generated based on the motion compensated stent enhancement image. For each new frame in the fluoroscopic image sequence that is received, the stent is enhanced in the new frame by compounding the new frame with the motion compensated stent enhancement image using the weighting field.

Abstract: In a method and apparatus for graphical assistance in an interventional procedure to open an occlusion of a hollow organ of a patient a three-dimensional CT image data set of an examination region with the at least one hollow organ having the occlusion is retrieved and visualized segmentation data with segmentation data of the hollow organ at a display unit. At least two x-ray fluoroscopy images are acquired at different angulations the CT image data set is registered with at least two of the x-ray images. A number of fluoroscopy x-ray images are acquired during a time period, with real-time visualization of at least one x-ray fluoroscopy image and data of the CT image data set at the display unit. The steps are implemented individually and in sequence, and control options relating exclusively to the current step can be selected manually via a user interface depending on the step that is currently implemented, and only user inputs that are appropriate for the current step are accepted.

Abstract: A method includes x-ray image recording of a sequence of overview images of a guidewire during movement of the guidewire through an occlusion, and continuously updated determining of the position of the guidewire using an image recognition algorithm from the overview images. The method also includes continuously updated determining of the position of a tip of the guidewire using a further image recognition algorithm from the overview images, and determining a sequence of zoom images from the sequence of overview images. The zoom images, based on the position determination of the tip of the guidewire, show a cutout with the tip that is enlarged from the overview x-ray images. The method also includes automatic real-time display of at least one overview image with a displayed guidewire in each instance together with at least one zoom image with a displayed tip of the guidewire on a display unit.

Abstract: A method and system for real time stent enhancement on a live 2D fluoroscopic scene is disclosed. A motion compensated stent enhancement image is generated from a first set of frames in a fluoroscopic image sequence. A weighting field is generated based on the motion compensated stent enhancement image. For each new frame in the fluoroscopic image sequence that is received, the stent is enhanced in the new frame by compounding the new frame with the motion compensated stent enhancement image using the weighting field.

Abstract: A method and a scheduling system are disclosed for processing medical scheduling data which relates to the job planning for a medical appliance and of which each scheduling data item is associated with a data level. In at least one embodiment of the method a data level association is determined for each scheduling data item to be displayed, wherein the data level association relates to the data level associated with the scheduling data item, the data level or data levels currently to be displayed are ascertained, the data level association of the scheduling data item to be displayed is compared with the data level or data levels which are currently to be displayed, and the scheduling data item to be displayed is displayed if the data level association corresponds to at least one data level which is currently to be displayed.

Abstract: A method is provided for visualization of hollow organs of a patient. An x-ray image dataset of the hollow organ is recorded and registered. A number of individual x-ray images are recorded during a movement of an instrument with a data capture unit through the hollow organ, with each individual x-ray image featuring time information. Datasets of a data capture unit of an instrument is recorded during the movement of the instrument, with each dataset featuring time information. Position of the instrument is determined based on the individual x-ray images by an image recognition algorithm. The datasets of the data capture unit and the position of the instrument is spatially assigned based on the time information of the datasets of the data capture unit and the individual x-ray images. The datasets of the data capture unit is jointly displayed with the x-ray image dataset.

Abstract: A system and method of managing an integrated laboratory for diagnosing and treating a patient is described. The system is divided into a laboratory room and a cockpit control room. The cockpit control room has a plurality of workstations for display and control of the laboratory equipment, so that two operators may cooperate in operating the equipment without conflict. All of the needed data is displayed to each operator in a single display where the display area is divided by a predetermined selectable grid pattern. The equipment in the laboratory room and the cockpit control room connected by electrically isolated paths. A backup workstation is provided, where at least the essential laboratory equipment is connected using an independent electrically isolated path.

Abstract: A method is provided for visualization of hollow organs of a patient. An x-ray image dataset of the hollow organ is recorded and registered. A number of individual x-ray images are recorded during a movement of an instrument with a data capture unit through the hollow organ, with each individual x-ray image featuring time information. Datasets of a data capture unit of an instrument is recorded during the movement of the instrument, with each dataset featuring time information. Position of the instrument is determined based on the individual x-ray images by an image recognition algorithm. The datasets of the data capture unit and the position of the instrument is spatially assigned based on the time information of the datasets of the data capture unit and the individual x-ray images. The datasets of the data capture unit is jointly displayed with the x-ray image dataset.

Abstract: A method for enhancing stent visibility in digital medical images includes providing a time series of 2-dimensional (2D) images of a stent in a vessel, estimating motion of the stent in a subset of images of the time series of images, estimating motion of clutter in the subset of images, where clutter comprises anatomical structures other than the stent, estimating a clutter layer in the subset of images from the estimated clutter motion, estimating a stent layer in the subset of images from the clutter layer and the estimated clutter motion, and minimizing a functional of the estimated stent motion, the estimated stent layer, the estimated clutter motion, and the estimated clutter layer to in calculate a refined stent layer image, where the refined stent layer image has enhanced visibility of the stent.

Abstract: An apparatus is described for assisting driving of a vehicle having at least two driver assistance systems and having an output device or element for communicating information items of at least one of the driver assistance systems to a driver of the vehicle. To relieve the strain on the driver, a control device or element, configured as an information coordinator and connected at its input side to the driver assistance systems and at its output side to the output device is provided for controlling information items of the driver assistance systems to be communicated to the driver.

Abstract: A method and a scheduling system are disclosed for processing medical scheduling data which relates to the job planning for a medical appliance and of which each scheduling data item is associated with a data level. In at least one embodiment of the method a data level association is determined for each scheduling data item to be displayed, wherein the data level association relates to the data level associated with the scheduling data item, the data level or data levels currently to be displayed are ascertained, the data level association of the scheduling data item to be displayed is compared with the data level or data levels which are currently to be displayed, and the scheduling data item to be displayed is displayed if the data level association corresponds to at least one data level which is currently to be displayed.

Abstract: A method for displaying a vehicle driving space, the vehicle driving space being depicted in perspective or in three dimensions, and a driving direction to be taken by the vehicle being displayed by way of a variation of the lighting conditions in the depiction.