Abstract: A deflection fitting for the safety belt of a motor vehicle comprising a belt guide (17, 18) which encircles the safety belt (7) and a pivot bearing (13) about which the belt guide is pivoted about a pivot pin (14) and parallel to the direction in which the belt passes through. The pivot bearing is adapted to be fixed to the vehicle. The belt guide includes at least two chain links (17, 18) which can pivot independently of each other in the pivot bearing (13), respectively, and which are located some distance apart from each other in the direction in which the belt (7) passes through. This configuration enables easy adjustment of the belt guide, even when the angles of the strands (8, 9) of the belt (7) deviate considerably from the standard.

Abstract: The invention relates to a forwardly movable vehicle seat having an underframe including a longitudinal adjusting device, the longitudinal adjusting device including two pairs of rails, two catch devices and one actuation lever for actuating the catch devices. The vehicle seat further includes a seat pan that is carried by the underframe, and a seat back that is pivotal about a seat back axis and on which there is disposed a disengagement lever. In an actuated condition, the seat back is unlocked so as to be foldable, the actuation lever being actuated and the catch devices unlocked and the seat being allowed to be brought from an initial position to a forwardly moved position when the seat back is folded forward.

Abstract: The invention relates to a forwardly movable vehicle seat having an underframe including a longitudinal adjusting device, the longitudinal adjusting device including two pairs of rails, two catch devices and one actuation lever for actuating the catch devices. The vehicle seat further includes a seat pan that is carried by the underframe, and a seat back that is pivotal about a seat back axis and on which there is disposed a disengagement lever. In an actuated condition, the seat back is unlocked so as to be foldable, the actuation lever being actuated and the catch devices unlocked and the seat being allowed to be brought from an initial position to a forwardly moved position when the seat back is folded forward.

Abstract: A deflection fitting for the safety belt of a motor vehicle consists of a belt guide (17, 18) which surrounds the safety belt (7) and a pivot bearing (13) about which said belt guide is pivoted, about a pivot pin (14) and parallel to the direction in which the belt passes through. Said pivot hearing is fixed to the vehicle or to a part which is connected thereto. The belt guide consists of two chain links (17, 18) which can pivot independently of each other in the pivot bearing (13), respectively, and which are located some distance apart from each other in the direction in which the belt (7) passes through. This configuration enables easy adjustment of the belt guide, even when the angles of the strands (8, 9) of the belt (7) deviate considerably from the standard.