Abstract: A roller cage for a longitudinal guiding device, mounted on rolling bearings, is provided with apertures in which rollers are inserted. The apertures have a substantially rectangular cross-section, which is formed by four side faces, and are machined down. On the inside edge region of each aperture, collar-shaped projections are provided which protrude out of the side faces. The outside edge region of the aperture is plastically deformed by pressing in, so that a protruding edge is formed. By means of the collar-shaped projections and the protruding edges the roller is held in the aperture, the collar-shaped projections and the protruding edges being designed such that they do not come into contact with the support region of the roller. The friction of the roller is thereby less; the life increases.

Abstract: A holding device for a cage for roll bodies of longitudinal leaders on pillars of a tool, in particular a blanking or punching die or a mould, the tool consisting of a plurality of assembled plates, and having at least a first part and a second part. The holding device comprises a holding part which includes a hollow cylindrical rod, held displaceably in a longitudinal bore made on the free end of each pillar. Said rod is provided on its face with a disk projecting beyond the circumference of the pillar. Also inserted into the longitudinal bore is a screw. Provided on the shank of said screw is an elastic element over which an annular element, inserted into the hollow cylindrical rod, is pushed when the holding part is in pushed-in position. The elastic element holds the annular element in this position in a firmly clamping fashion.