Abstract: A window pane includes a transmission control layer including a first glass sheet, a second glass sheet, and a liquid crystal material disposed between the first glass sheet and the second glass sheet. Each of the first glass sheet and the second glass sheet has a thickness of about 1 mm or less. A first panel is bonded to the first glass sheet of the transmission control layer. A second panel is bonded to the second glass sheet of the transmission control layer. The transmission control layer is disposed between the first panel and the second panel. The liquid crystal material is controllable to adjust a transmittance of the window pane.

Abstract: A light for an aircraft comprises a holder for carrying a first group of light emitting diodes arranged along a curvilinear line and a first reflector having an elliptic reflective partial surface defining a plurality of focal points forming a first curvilinear focal line coinciding with the light emitting sites of the first group of light emitting diodes and second focal point or curvilinear focal line. The light further includes a second optical unit comprising a single further focal point or curvilinear focal line that coincides with the second focal point or focal line of the first reflector. The light further includes a second group of light emitting diodes displaced axially with respect to the first light emitting diodes, which emit light that bypasses the second focal point or focal line of the first reflector of the first optical unit.

Abstract: The warning lamp for an aircraft is provided with a housing (10) which possesses a light permeable cover (12) that is exposed to the surrounding air when the housing is mounted on the aircraft, with a frontal cover area and a rear cover area, a mounting element (44) to fasten the cover to a lower part (14) of the housing (10), wherein one edge (41) of the cover (12) is covered by an edge of the mounting element (44) and protrudes from it, a lamp with at least one LED (42,46,58,60), which is arranged within an area that is covered by the cover (12), and a cooling body (18) for the at least one LED (42,46,58,60), wherein the cooling body (18) possesses a cooling surface (32) that is exposed to the surrounding air when the housing (10) is mounted on the aircraft. The frontal cover area is formed by a frontal cover element (22) which is made from a light permeable first material. The rear cover area is formed by a rear cover element (28), which is made from a light permeable second material.

Abstract: A light for an aircraft comprises a holder for carrying a first group of light emitting diodes arranged along a curvilinear line and a first reflector having an elliptic reflective partial surface defining a plurality of focal points forming a first curvilinear focal line coinciding with the light emitting sites of the first group of light emitting diodes and second focal point or curvilinear focal line. The light further includes a second optical unit comprising a single further focal point or curvilinear focal line that coincides with the second focal point or focal line of the first reflector. The light further includes a second group of light emitting diodes displaced axially with respect to the first light emitting diodes, which emit light that bypasses the second focal point or focal line of the first reflector of the first optical unit.

Abstract: The warning lamp for an aircraft is provided with a housing (10) which possesses a light permeable cover (12) that is exposed to the surrounding air when the housing is mounted on the aircraft, with a frontal cover area and a rear cover area, a mounting element (44) to fasten the cover to a lower part (14) of the housing (10), wherein one edge (41) of the cover (12) is covered by an edge of the mounting element (44) and protrudes from it, a lamp with at least one LED (42,46,58,60), which is arranged within an area that is covered by the cover (12), and a cooling body (18) for the at least one LED (42,46,58,60), wherein the cooling body (18) possesses a cooling surface (32) that is exposed to the surrounding air when the housing (10) is mounted on the aircraft. The frontal cover area is formed by a frontal cover element (22) which is made from a light permeable first material. The rear cover area is formed by a rear cover element (28), which is made from a light permeable second material.

Abstract: The method for assembly of an LED lighting device comprising an LED module and a reflective and/or refractive optical unit and provided particularly as a reading or seat light for use in a vehicle such as, e.g.

Abstract: The method for assembly of an LED lighting device comprising an LED module and a reflective and/or refractive optical unit and provided particularly as a reading or seat light for use in a vehicle such as, e.g.