Abstract: A high-voltage isolator is disclosed which has a first electrical connecting piece and a second electrical connecting piece, between which an electrical isolating body extends. The end sections of the connecting pieces are connected to the isolating body, with a toroidal field control element being arranged on at least one of the end sections. A slot, which extends in the circumferential direction of the end section, is introduced on the end section which has the field control element. The field control element and the respectively associated end section are formed integrally. As a result of the slot, tension and compression forces which occur during longitudinal and lateral contractions of the isolating body and act at right angles to the longitudinal axis of the end section can be largely prevented, as can shear forces, while at the same time achieving a high level of uniformity in an area of the isolating gap, for electrical fields which occur during operation.

Abstract: A high-voltage insulator includes a metal armature, an insulating tube joined to the metal armature, which is adhesively bonded to the metal armature at an end formed as a supporting ring, and an axially symmetrical adhesive-bonding joint disposed around the axis of the insulating tube. An annular grove, which is formed in the metal armature, is disposed around the axis of the insulating tube and receives an end portion of the supporting ring. Sealing surfaces are respectively formed in the groove and in the supporting ring. The sealing surfaces are arranged and formed in such a way that, when the insulating tube and the metal armature are joined, they slide on one another, thereby forming a seal, and the supporting ring acting as a displacement body presses adhesive that has been introduced into the groove before the joining into the adhesive-bonding joint.

Abstract: An exemplary encapsulated high-voltage switch is disclosed which contains a heat-generating current conductor, a metal encapsulation surrounding the current conductor, and a cooling element. A cooler of the cooling element is fixed on a part of the encapsulation that is embodied as a mounting plate, and has cooling ribs arranged outside the encapsulation. In a section of the cooler that is embodied as a cooling block, at least a portion of the cooling ribs is arranged parallel to the mounting plate and is held on a heat distributor fixed to the mounting plate in such a way that on both sides of the heat distributor in each case one of two groups of cooling channels arises, in which the cooling channels are in each case arranged in the manner of a sandwich. The cooling channels can, for example, be oriented in a manner inclined relative to a horizontal axis of the switch.

Abstract: A high-voltage isolator is disclosed which has a first electrical connecting piece and a second electrical connecting piece, between which an electrical isolating body extends. The end sections of the connecting pieces are connected to the isolating body, with a toroidal field control element being arranged on at least one of the end sections. A slot, which extends in the circumferential direction of the end section, is introduced on the end section which has the field control element. The field control element and the respectively associated end section are formed integrally. As a result of the slot, tension and compression forces which occur during longitudinal and lateral contractions of the isolating body and act at right angles to the longitudinal axis of the end section can be largely prevented, as can shear forces, while at the same time achieving a high level of uniformity in an area of the isolating gap, for electrical fields which occur during operation.

Abstract: A high-voltage insulator includes a metal armature, an insulating tube joined to the metal armature, which is adhesively bonded to the metal armature at an end formed as a supporting ring, and an axially symmetrical adhesive-bonding joint disposed around the axis of the insulating tube. An annular grove, which is formed in the metal armature, is disposed around the axis of the insulating tube and receives an end portion of the supporting ring. Sealing surfaces are respectively formed in the groove and in the supporting ring. The sealing surfaces are arranged and formed in such a way that, when the insulating tube and the metal armature are joined, they slide on one another, thereby forming a seal, and the supporting ring acting as a displacement body presses adhesive that has been introduced into the groove before the joining into the adhesive-bonding joint.

Abstract: The high-voltage system has at least one feed line and at least one high-power circuit breaker, the at least one feed line having a longitudinally extended feed line inner conductor and a feed line outer conductor surrounding the feed line inner conductor, and the high-power circuit breaker having a longitudinally extended circuit breaker inner conductor and a circuit breaker outer conductor surrounding the circuit breaker inner conductor in the form of a housing, and the inner conductors and the outer conductors being electrically conductively connected to one another. At least one heat pipe is provided for the purpose of dissipating thermal energy from the circuit breaker inner conductor. The heat pipe interacts with a cooling gas flow extending along the circuit breaker inner conductor.

Abstract: A temperature monitoring apparatus for high-voltage or medium-voltage components has a transducer which can produce a mechanical signal, which is dependent on the temperature of the component to be monitored. The mechanical signal is transmitted to an electrically isolating transmission element, for example in the form of a rod, and from the transmission element to a movement sensor. The transmission element can be arranged in an electrically isolating hollow body. This arrangement allows the movement sensor to be isolated from high voltages. The apparatus is composed of robust components, and can have a long life.

Abstract: The installation contains a current conductor producing Joulean heat in the operating state, a cooling element and a monitoring device. The cooling element has a condensable working medium and an evaporator, which can be heated by the current conductor of the installation, and a condenser which has been withdrawn from the heating effect of the current conductor. The monitoring device comprises at least one sensor for detecting a parameter of the cooling element and an evaluation unit, which receives output signals from the sensor. In the evaluation unit, the output signals of the sensors are evaluated and a signal describing the state and/or the functionality of the cooling element is formed there. This installation is characterized by high operational reliability with a high current-carrying capacity and dimensions which are kept small.

Abstract: An exemplary encapsulated high-voltage switch is disclosed which contains a heat-generating current conductor, a metal encapsulation surrounding the current conductor, and a cooling element. A cooler of the cooling element is fixed on a part of the encapsulation that is embodied as a mounting plate, and has cooling ribs arranged outside the encapsulation. In a section of the cooler that is embodied as a cooling block, at least a portion of the cooling ribs is arranged parallel to the mounting plate and is held on a heat distributor fixed to the mounting plate in such a way that on both sides of the heat distributor in each case one of two groups of cooling channels arises, in which the cooling channels are in each case arranged in the manner of a sandwich. The cooling channels can, for example, be oriented in a manner inclined relative to a horizontal axis of the switch.

Abstract: An exemplary isolating tube, and production method thereof, includes a mechanically load-bearing plastic tube composed of a fiber-reinforced polymer for use in a cooling element which can be loaded with high voltage, during whose operation the isolating tube forms an electrical isolation gap and in the tube interior carries an agent which flows as a liquid and/or vapor. The isolating tube can have a diffusion barrier which is held coaxially by the plastic tube. Such an isolating tube can be produced using an exemplary novel method for production.

Abstract: The vacuum switching chamber has two contact pieces and is provided with at least one heat pipe for dissipating heat. The heat pipe contains a working medium for dissipating the heat by evaporating the working medium in a section, referred to as the evaporator, of the heat pipe and condensing the working medium in a section, referred to as the condenser, of the heat pipe. Advantageously, the evaporator is in close thermal contact with at least one contact piece, and, in particular, at least part of the evaporator is integrated in the first contact piece or the second contact piece. Advantageously, the condenser has a cooling rib arrangement.

Abstract: A high-voltage insulator contains, in a coaxial arrangement: an insulating tube with an end in the form of a bearing ring, a hollow metal armature held on the bearing ring, an adhesive-bonding joint, which is provided between an adhesive-bonding area of the bearing ring and an adhesive-bonding area of the metal armature and is filled in a vacuum-tight manner with a cured adhesive layer, and a cavity, which is extended along the axis of the insulating tube and is radially delimited by the insulating tube and the metal armature. At least one predominantly radially guided adhesive channel is arranged between the cavity and the adhesive-bonding joint, which adhesive channel is sealed with cured adhesive and has a cross section which is sufficient for guiding uncured adhesive from the cavity into the adhesive-bonding joint prior to the formation of the cured adhesive layer.

Abstract: An electrical contact system for an electrical switching device is proposed, which has two contact units and in which a contact force acts between the contact unit and the contact unit when an electrical contact is made, wherein means are provided to exert the contact force, and wherein the first contact unit can be disconnected from the second contact unit. The means are distinguished in that they have a thermal expansion effect which results in an increase in the contact force as the temperature of the means rises.

Abstract: The installation contains a current conductor producing Joulean heat in the operating state, a cooling element and a monitoring device. The cooling element has a condensable working medium and an evaporator, which can be heated by the current conductor of the installation, and a condenser which has been withdrawn from the heating effect of the current conductor. The monitoring device comprises at least one sensor for detecting a parameter of the cooling element and an evaluation unit, which receives output signals from the sensor. In the evaluation unit, the output signals of the sensors are evaluated and a signal describing the state and/or the functionality of the cooling element is formed there. This installation is characterized by high operational reliability with a high current-carrying capacity and dimensions which are kept small.

Abstract: A cooling device is disclosed for an electrical operating means, which has a surface to be cooled. The cooling device comprises a coolant, a peripheral wall, whose interior defines a volume for the coolant, a fastening for fastening the cooling device to the electrical operating means, and a contact-pressure means. The peripheral wall has a thermally conductive contact wall with a contact face, which is designed for areal contact with the surface to be cooled. The contact-pressure means mechanically prestresses the contact wall in order to produce an areal contact pressure of the contact face against the surface to be cooled when the cooling device is fastened to the electrical operating means.

Abstract: Because the efficiency of the thermal energy storage technology is inherently restricted, its beneficial use is limited to very particular economic boundary conditions, i.e. a large difference between the value of electricity going into the unit and the value of electricity coming out of the unit. With the reduction in wind power equipment prices and the cost of fossil fuels and/or their combustion products this is occasionally the case for wind power. Wind is a free fuel and the value of wind power when there is too little load demand is essentially zero, and the value of wind power when there is demand is considerable indeed. Under these circumstances, a combination of electrothermal energy storage and combustion of (fossil) fuels as an auxiliary heat source provides for a cost efficient system for storing energy and an economical way of generating electricity.

Abstract: The vacuum switching chamber has two contact pieces and is provided with at least one heat pipe for dissipating heat. The heat pipe contains a working medium for dissipating the heat by evaporating the working medium in a section, referred to as the evaporator, of the heat pipe and condensing the working medium in a section, referred to as the condenser, of the heat pipe. Advantageously, the evaporator is in close thermal contact with at least one contact piece, and, in particular, at least part of the evaporator is integrated in the first contact piece or the second contact piece. Advantageously, the condenser has a cooling rib arrangement.

Abstract: The invention relates to an improvement to the thermal load capacity of generator switches (20, 21, 22). As is known, radiation plates (5, 50, 51, 52) are used between generator switches (20, 21, 22) for different phases (R, Y, B) for convective dissipation of radiated heat from adjacent encapsulation side walls (30b). According to the invention, in the vicinity of the encapsulation cover (3a) of a generator switch (20, 21, 22), the radiation plate (5, 50, 51, 52) has at least one angled metal sheet (50a) which is used to guide at least one air flow element (9) of the rising air flow (9) in the direction of the encapsulation cover (3a) and in order to direct the flow along the encapsulation cover (3a).

Abstract: An isolating tube is disclosed having a mechanically load-bearing plastic tube composed of a fiber-reinforced polymer for use in a cooling element which can be loaded with high voltage, during whose operation the isolating tube forms an electrical isolation gap and in the tube interior carries an agent which flows as a liquid and/or vapor. The isolating tube has a diffusion barrier which is held coaxially by the plastic tube. Methods for production of the isolating tube are disclosed.

Abstract: In order to dissipate heat losses from the inner conductor (21), the circuit breaker (20) having an elongated inner conductor (21) and an outer conductor (22) which surrounds the inner conductor (21) like a housing has at least one heat pipe (1) which extends from the inner conductor (21) to the outer conductor (22) and has an insulating hollow body (5) in order to form an electrical insulating gap (7). The heat pipe (1) advantageously has a flexibly deformable section (9). The heat pipe (1) can run in a supporting insulator (24) which supports the inner conductor (21). In addition to a working medium, the heat pipe (1) advantageously also contains an auxiliary gas which results in an enhanced dielectric strength at low temperatures.